Sentence examples of "иди и" in Russian

Select source language

Select target language

Иди и собирай вещи. Git ve çantanı hazırla.

Иди и всё исправь, хорошо? Git yanlışını düzelt, olur mu?

Иди и смотри, белый конь ". Gel de bak, beyaz at. "

Тогда иди и купи себе аспирина в ларьке. O zaman git de revirden ağrı kesici al.

А теперь иди и приведи себя в порядок. Git de üstüne başına çekin düzen ver haydi.

Иди и жди там! dışarı çık ve bekle!

Иди и открой дверь, беляш. Artık kapıyo aç seni azgın köpek.

Иди и отключи голограмму. Git ve sistemi kapat.

Иди и ешь, или вообще не приходи. Ya hemen gelip ye ya da hiç gelme.

Ладно, запомни это иди и скажи своему папе, что он молодец. Tamam, şimdi bunu aklında tutarak git ve babana iyi iş çıkarttığını söyle.

А теперь иди и верни утраченное влияние. Şimdi içeri dön ve bölgeni geri al.

Мехди, иди и помоги этому парню. Mehdi, gel şu delikanlılara yardımcı ol.

Иди и борись за Хлою. Neden gidip Chloe için dövüşmüyorsun?

Просто иди и отдохни. İçeri geçip dinlenmen lazım.

Так иди и достань меня! Gel de bul beni hadi.

Тогда иди и упражняйся. Git çalış o zaman.

Тогда иди и поговори со своей подружкой. Git ve kız arkadaşınla konuş o zaman.

Иди и держись как минимум в трех метрах от меня. Buradan uzaklaş ve benden en az üç metre uzak dur.

Иди и принеси её медицинский саквояж! Kalk çabuk ve ilaç kutusunu getir.

Иди и поцелуй меня. Gel öp hadi beni.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download