Sentence examples of "идиот" in Russian

<>
Идиот, моя мать ищет Радж Капура годами. Aptal, annem de yıllardır Raj Kapoor'u arıyor.
Я и есть отчаявшаяся женщина, идиот. Ben de çaresiz bir kadınım seni salak.
Ты вылетел оттуда, а сейчас ведешь себя как идиот. Oradan bir hışımla çıkıp aptal gibi davrandın. Hoşuna mı gitti?
Это были почтовые ящики, идиот. Onlar posta kutularıydı, seni aptal.
Сейчас девять вечера, идиот! Dokuz saat sonra doğacak ahmak.
Томми, ты идиот! Tommy sen bir salaksın.
Это произносится Д-Н-К, ты идиот. DE-NE-A diye okunur, seni salak.
Идиот, болван, лентяй, псих. Aptal.. beceriksiz.. tembel.. salak.
Какой-то молодой идиот застрелил австрийского эрцгерцога с женой. Aptal çocuğun teki Avusturya Arşidükü'nü ve karısını vurmuş.
Мне кажется, идиот - немного грубое выражение для кого-то, кто просто жил неестественным для тебя образом. Bence sadece senin hoşuna gitmeyen bir hayat tarzı yaşıyan birine "moron" demek biraz fazla sert oluyor.
Да, я идиот, Джесс. Evet, ben bir aptalım Jess.
Какой бог, идиот?! Ne Tanrı'sı, seni aptal?
Чувствовал себя как идиот часами. Kendimi saatlerce pislik gibi hissettim.
Ты идиот, знаешь об этом? Salağın tekisin, farkındasın değil mi?
Милый, ты не идиот. Hayatım, sen salak değilsin.
Не могу откатить. Все решат, что я полный идиот. Hayır, geri dönemem, tam bir salak gibi görünürüm.
Он не идиот, а джентльмен. Hayır, o tam bir centilmen.
Это "Дурак", а тот "Идиот". Bu "Salak", diğeri de "Gerzek".
Почему ты так стараешься убедить меня, что ты - ленивый идиот? Neden tembel bir salak olduğunu düşünmem için bu kadar çaba sarf ediyorsun?
Вы имеете ввиду идиот, да? Aptal demek istedin, değil mi?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.