Sentence examples of "из будущего" in Russian

Select source language

Select target language

Другой Накамура, из будущего. Gelecekten gelen bir başka Nakamura.

Отслеживая энергию, группа находит чемодан с оборудованием из будущего, но тут появляется его владелец и заставляет их бежать. Artron enerjisini takip eden grup, gelecekten birkaç ekipman bulur ancak bu ekipmanların sahibi onları kaçmaya zorladığı için daha fazlasını öğrenemez.

Я агент Людей в Черном но из будущего. Gelecekten gelen Siyah Giyen Adamlar ajanıyım. Biz ortağız.

Холодильник будто из будущего. Buzdolabı gelecekten gelmiş gibi.

Вы намекаете, что они из будущего? Gerçekten onların gelecekten olduğunu mu öne sürüyorsun?

Это прозвучит странно, но вам звонят из будущего. Tuhaf olduğunu biliyorum ama gelecekten biri arıyor dedi. Gele...

Или роботы из будущего, один хрен. Gelecekteki robotlar diyelim istersen, neyse işte.

Когда-нибудь я встречу кого-нибудь из будущего. Bir gün, gelecekten birisiyle tanışacağım.

Приветствую, королевские подданные и гости из будущего. Saygılar, asil halk ve gelecekten gelen ziyaretçiler.

Я пишу свою историю для ученых из будущего. Gelecekteki bilim adamları için hikâyemi kayıt altına alıyorum.

Почему нет никаких записей о других историках из будущего, путешествующих в прошлое чтобы засвидетельствовать важное событие? Neden, gelecekten gelen başka tarihçilerin önemli olaylara tanık olması için geri geldiklerine dair bir kayıt yok?

Ты говоришь это из будущего? Bunun gelecekten geldiğini mi söylüyorsun?

Возможно, парк развлечений из будущего. Gelecekten gelen bir eğlence parkı olabilir.

Время для ответов, человек из будущего. Cevap verme zamanı, gelecekten gelen adam.

Я герой из будущего. Gelecekten gelen bir kahramanım.

Но я правда из будущего. Ben gelecekten geliyorum, Ruby.

Я как дворник из будущего. Gelecekten gelen çöpçüler gibi hissediyorum.

Чудесно, ещё один преступник из будущего. Harika, gelecekten gelen bir suçlu daha.

Ты что из будущего? Gelecekten mi geldin sen?

Я послал тебя из будущего? Ben seni gelecekten mi gönderdim?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download