Sentence examples of "из психиатрической больницы" in Russian

Select source language

Select target language

Исчезла из психиатрической больницы в апреле. Nisan'de Abendson psikiyatrik hastanesinde ortadan kaybolmuş.

Ему удалось бежать из психиатрической больницы, но он был схвачен спустя два года при планировании очередного грабежа. Tedavi gördüğü akıl hastanesinden kaçmayı başaran Kamo, iki yıl sonra tekrar bir soygunu planlarken yakalandı.

Звуками тамтама и импровизированными песнями женщины восхваляли работу больницы, которая заключается не только в излечении физических ран, но также в восстановлении их психического здоровья. Tamtamların ve sevinç ile söylenen doğaçlama şarkıların sesi ile, kadınlar, yaraları iyileştirmekten öte olarak kadın şerefinin savunan hastanenin yaptıklarını methettiler.

Доктор Эллиот - заведующий психиатрической лечебницы. Dr. Elliot psikiyatri hastanesinin personel müdürüdür.

Тогда почему ты захотела вернуться из больницы? O zaman neden hastaneden dönmek için dayattın?

Она не из психиатрической лечебницы. O bir akıl hastanesinden gelmedi.

А другие сотрудники больницы? Ya hastanedeki diğer çalışanlar?

В психиатрической клинике Клермонт? Claremont Psikiyatri Merkezi mi?

Этот мужик строит больницы по всей стране. Bu, bütün ülkeye hastaneler kuran adam.

Почему я должна быть в психиатрической больнице? Niçin akıl hastanesinde olmam gerektiği kafamı karıştırıyor.

Местную прессу, гаражи, больницы. Yerel gazete, tamirhaneler, hastaneler.

Затем прошли крещение огнём в государственной психиатрической лечебнице в качестве интернов. Daha sonra Penn Devlet ruh hastalıkları hastanesinde stajyer olarak savaş verdik.

Да там благотворительный бал сегодня для больницы будет. Bu gece hastane için bir yardım balosu var.

Он управляет психиатрической лечебницей. Psikiyatrik bir hastanede çalışıyor.

Первое признание, звонок из больницы. İIk itirafta, hastaneden haber geliyor.

Сандерс - пациент психиатрической клиники. Sanders akıl hastanesindeki bir hasta.

Это его удостоверение сотрудника больницы. Buz Kamyonlu Katil'in hastane kimliği.

Тот самый доктор Итан Сойер, который был бредовым шизофреником, запертым в особо охраняемой психиатрической лечебнице? Aynı Dr. Ethan Sawyer sanrısal şizofrenik olarak yüksek güvenlikli akıl hastanesinde kilit altında tutulan adam değil mi?

Но это полезно для больницы. Hastane için büyük reklam olacak.

Леон закончил свои дни в психиатрической лечебнице. Leon hayatına bir akıl hastanesinde son verdi.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download