Sentence examples of "изменил ей" in Russian

<>
Но ты изменил ей с медсестрой. Ama sen onu bir hemşireyle aldattın.
Но он мне изменил и мы разбежались. Ama beni aldattı, o yüzden ayrıldık.
Почему сенатор изменил планы? Senatör planlarını neden değiştirdi?
Кто-то изменил его внешность. Biri onun suratını değiştirmiş.
Он изменил стиль вождения в Голливуде! o, Hollywood sürücülerinin yönünü değiştirdi!
Эйегон Таргариен изменил правила. Aegon Targaryen kuralları değiştirdi.
Как и ее отец, ее вклад в науку изменил мир больше, чем думает большинство людей. Kendisinden önce babasının da yaptığı gibi, bilime olan katkıları birçok insanın fark edemeyeceği biçimde dünyayı değiştirdi.
Ты навсегда изменил меня. Beni sonsuza dek değiştirdin.
Кто-то изменил мой рингтон. Birisi zil sesimi değiştirmiş.
Шарк изменил всю игру в защите! Shark ikinci hattı sonsuza dek değiştirdi!
Рак сильно изменил жизнь Лэнгли. Kanser gerçekten Langley'nin hayatını değiştirmiş.
И он изменил завещание. O da vasiyetini değiştirdi.
И изменил меня навсегда, Андо. Beni sozsuza dek değiştirdi, Ando.
Думаешь, карлик изменил что-нибудь? Sence cüce işi değiştirir mi?
Я всего один раз изменил Марион. Peki ben Marion'u bir kez aldattım.
Колледж кондиционирования так сильно его изменил. Klima tamir teknik okulu insanı değiştiriyor.
Я изменил свою позицию недавно. Çok yakın zamanda fikrimi değiştirdim.
Хммм С тех пор как, YouTube изменил свой интерфейс с рейтинговой системы на систему лайков. Bir süre önce YouTube, yıldız tabanlı oylama sisteminden beğenmeli oylama sistemine geçtiği kullanıcı arayüzünü değiştirdi.
Ты изменил календарь, чтобы дискредитировать Эллу и подкопать под меня. Programımı değiştirip sırasıyla önce Ella'yı sonra da beni gözden düşürmeye çalıştın.
Он изменил мою передовицу. Hayır, yazımı değiştirdi.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download