Sentence examples of "империя" in Russian

<>
Империя полностью истощила Люцис. İmparatorluk Lucis'i fena yakaladı.
Новая империя Повелителей Времени. Zaman Lord'unun Yeni İmparatorluğu.
Не совсем империя, но год. Tam olarak bir imparatorluk sayılmaz ama.
Огромная великая империя, построенная на рабстве. Muhteşem, büyük imparatorluk kölelik üzerine kurulmuş.
Империя превосходит нас количеством. İmparatorluğun sayısı kalabalık olacak.
Империя Ильда объединилась с могущественным магом. Что? Ilda İmparatorluğu ile güçlü bir büyücü birleşti.
Кто знает, когда Империя заявится. İmparatorluğun buraya ne zaman geleceğini bilmiyoruz.
Империя знает, что мятежники скрываются от патрулей в этой системе. İmparatorluk asilerin sektörde bulunan devriyelerden kaçmak için bu sistemi kullandığından haberdar.
У вас уже есть Империя Земли. İkiniz, hala Toprak İmparatorluğu'na sahipsiniz.
Величайшая империя в истории человечества, основанная волками. İnsan tarihindeki en büyük imparatorluk kurtlar tarafından kurulmuş.
Да, НБГ - это Империя из Звёздных Войн. Evet, GUB Yıldız Savaşları'ndaki İmparatorluk sayılır.
Империя считает, что это вопрос внутренней безопасности. İmparatorluk bunu bir iç güvenlik meselesi olarak görüyor.
Персидская империя - величайшая из всех существовавших до той поры - была разрушена. Dünyanın şimdiye kadar tanıdığı en büyük imparatorluk olan Acem imparatorluğu, yok edilmişti.
Клингонская Империя одержит окончательный триумф над Доминионом. Klingon İmparatorluğu, Dominion'a son darbeyi vuracak.
Такова ваша новая империя? Yeni imparatorluğunuz bu mu?
Империя Фуэнтеса - самая крупная организация в Эльдорадо. Fuentes İmparatorluğu, Eldorado'nun en büyük ekonomik gücü!
Империя тут из-за нас. İmparatorluk bizim yüzümüzden burada.
Говоришь, за ними охотится Империя? Bu insanların İmparatorluk tarafından arandığını söyledin.
Да здравствует Японская Империя! Çok yaşa Japon İmparatorluğu!
Империя интернет-СМИ и газет, построенная моим боссом, Кэт Грант. Patronum olan Cat Grant tarafından kurulan bir çevrimiçi, dergi imparatorluğu.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.