Sentence examples of "инфаркт" in Russian

<>
Я из-за тебя чуть инфаркт не схватил. Senin yüzünden az kalsın kalp krizi geçirecektim.
У него случится инфаркт! Şaşkınlıktan kalp krizi geçirebilir!
Меня чуть инфаркт не хватил! Neredeyse bana kalp krizi geçirtecekti!
У него перемежающийся инфаркт. Ara ara kalp durması.
Кажется у неё инфаркт. Galiba kalp krizi geçiriyor.
Его отец только что перенёс инфаркт. Adamın babası yeni kalp krizi geçirdi!
У меня будет инфаркт. Sanırım kalp krizi geçireceğim.
И теперь у него инфаркт! Ve şimdi Kalp krizi geçirdi!
И, конечно, липовый инфаркт на международном авиарейсе. Ve elbette uluslararası bir uçuşta sahte kalp krizi geçirmek.
У тебя стопудово будет ещё один обширный инфаркт или инсульт в следующие несколько лет, так? Şimdi sen birkaç yıl içinde başka bir ağır kalp krizi veya felç geçireceksin, değil mi?
Так инфаркт получить можно. Az kalsın yüreğime inecekti.
Вот отчего у меня был инфаркт! Zaten onun yüzünden kalp krizi geçirdim.
Из-за вашего туннеля меня чуть инфаркт не хватил. Şu tünel yüzünden bana neredeyse kalp krizi geçirtiyordunuz.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.