Sentence examples of "используешь" in Russian

Select source language

Select target language

Ты используешь кредитную карту этого мужчины? Bu adamın kredi kartını kullandın mı?

Какое оборудование ты используешь для подкаста? Yayın için ne gibi cihazlar kullanıyorsun?

Ты используешь шоколад как средство от газов? Çikolatayı, gaza çare olarak kullanıyor musunuz?

С каких это пор ты используешь слова "на перспективу" в этом офисе? Ne zamandan beri "uzun vadede" yi bu ofiste kullanmaya izin verir oldun?

Используешь свои связи. Сделаем пару снимков. Cazibeni kullanırsın, birkaç resim çekeriz.

Используешь женские штучки, чтобы добиться своего? Amaçlarına ulaşmak için kadınca hileler kullanırsın ha?

Почему ты не используешь свою новую золотую карту? Neden istediğini almak için yeni Altın Kart'ını kullanmıyorsun?

Нет, ты просто используешь человеческую сторону. Hayır, şimdi sadece insan tarafını kullanıyorsun.

Что ты сделаешь, используешь шпионскую магию? Ne yapacaksın, casus büyüsü mü kullanacaksın?

Ты используешь синтезатор голоса? Ses değiştirici mi kullanıyorsun?

Это то слово, которое ты используешь сейчас? Cümlelerinde böyle kelimeler mi kullanıyorsun artık? Evet.

Какое средство ты используешь? Nasıl bir şey kullanıyorsun?

Макс, ты используешь купоны? Max, kupon mu kullanıyorsun?

Ты используешь рыболовный крючок? Balık çengeli mi kullanıyorsun?

Как часто используешь такой подход? Bu cümleyi ne sıklıkta kullanıyorsun?

Ты везде используешь эту отмазку. Bu bahaneyi her şeyde kullanıyorsun.

Но ты же его больше не используешь, так? Ama hala kullanmıyorsun değil mi? Hayır hayır hayır.

Так, ты используешь девушку в виде приманки? Kadını yem olarak mı kullanacaksın? - Evet.

И используешь это, не так ли? Bunu kendi lehine kullanıyorsun, değil mi?

Ты используешь жизнь этого парня, как разменную монету? Bu adamın hayatını bir pazarlık unsuru olarak mı kullanıyorsun?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download