Sentence examples of "как тебе" in Russian

Select source language

Select target language

Как тебе это чувство-снова стать свободным? Bir daha o yollardan geçmeyi düşünmüyorum.

И как тебе отцовство? Babalık sana neler veriyor?

Как тебе Мемориал Гранта? Grant Anıt Mezarı nasıldı?

Как тебе живется замужем, хорошо? Bunlar dışında evlilik güzel gidiyor mu?

Видишь, как тебе страшно? Baksana ne kadar da korkuyorsun.

Как тебе удается все опошлить? Nasıl bu kadar seviyesiz olabiliyorsun?

Как тебе удалось тихо выйти? Makineleri bağırtmadan işi nasıl hallettin?

Джед, как тебе поездка? Jed, yolculuk nasıl geçti?

Как тебе наша годовщина, детка? Yıldönümün güzel geçiyor mu, tatlım?

Как тебе душ по распорядку, стручок? Senin program seni böyle mi yapıyor Abazan?

Как тебе офис нового вице? Yeni Başkan Yardımcısı ofisi nasıl?

Как тебе удается сохранять спокойствие? Nasıl bu kadar sakin olabiliyorsun?

В этом доме дети. как тебе хорошо известно. Farkında olduğunuz üzere, bu evde çocuklar var.

Джулия, как тебе тут? Julie, nasıl buldun şimdilik?

Я только что заметил, как тебе идет моя рубашка. Benim gömleğimin içinde ne kadar sevimli olduğunu fark ettim de.

Как тебе хочется, со льдом? Seninkini nasıl istersin, buzlu mu?

Как тебе мой успокаивающий голос? Benim sakinlestirici sesim hosuna gittimi?

Джерри, посмотри на эти пагоды, как тебе? Jerry, şu uzak doğudaki kulelere baksana, nasıllar?

Тебе кто-нибудь указывает, как тебе одеваться? Sana ne giyeceğini söyleyen biri var mı?

Как тебе такие шансы, игрок? Hala oranları seviyor musun, kumarbaz?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download