Sentence examples of "камни" in Russian

Select source language

Select target language

И если вы не хотите провести остаток своих жизней измельчая камни на горе Олимп кому-то лучше признаться? Hayatınızın geri kalanında Olympus Mons'taki büyük kayaları kırıp küçük hâle getirmek istemiyorsanız bir suçu kabullense iyi olur.

Раньше нас бы заставили колоть камни на дорогах. Eskiden olsa, arka yoldaki kayaları parçalatırlardı bize.

То есть если мы найдем камни, мы найдем карту? Yani, eğer taşları bulursak, haritayı da bulur muyuz?

Мы установим все камни, гидрофоны, подводные камеры. Tüm kayaları, hidrofonları ve su altı kameralarını yerleştirecektik.

Желчные камни или разделённая поджелудочная. Safra taşı veya pankreas divertikülü.

Он хочет извлечь камни естественным способом. Taşları doğal yoldan düşürmeyi denemek istiyor.

Эти камни могут убить. Bu taşlar seni öldürebilir.

Твой муж ходил в джунгли и таскал камни. Kocanı ormana doğru yürürken gördüm, kayaları sürüklüyordu.

Меня волнуют не камни. Bu taşlar umurumda değil.

Люди парят в воздухе. Люди превращают камни в растения или изменяют цвет разных предметов. Havada uçan insanlar ya da taşları bitkiye çevirenler ya da farklı objelerin rengini değiştirenler.

Насколько горячими были эти камни? Taşları ne kadar sıcak yaptın?

Можете прислать камни назад? Kayaları geri gönderebilir misiniz?

Я хочу тоже убирать камни. Ben de taş çekeceğim abi.

Если есть время поправить хижину, ты можешь и камни потаскать. Kulübeni yapmak için vaktin varsa biraz taş taşımak için de vardır.

Как она умудрилась сначала украсть камни? Taşları çalmayı nasıl başarabildi ki zaten?

Для чего использовались камни? Taşları nelerdir için kullanılan?

Теперь я буду возить камни. Bundan sonra mücevherleri ben taşıyacağım.

Не буквально через сами камни. Gerçek anlamda taşın kendisiyle değil.

Римляне взять камни наших предков построить свой цирк. Romalılar arenalarını inşa etmek için atalarımızın taşlarını alıyorlar.

Зачем тебе понадобились камни? Taşları ne için kullandın?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download