Exemples d'utilisation de "карман" en russe
Неустойчивая воронка, которая при этом образуется, позволит расширить этот карман и создаст большую пещеру.
Yarattığı kararsız girdap o cebin içine doğru genişleyebilir ve hatta daha da geniş bir oyuk açabilir.
Да, если только мы не вложим в карман президенту убийственный аргумент.
Evet, biz. Başkana, arka cebine koyacağı ölümcül bir şey verirsek.
Чтобы выглядеть как настоящий американец, я положил в карман горсть пенни.
Bir Amerikalı gibi gözükmek için, cebimde bir çok tükenmez kalem vardı.
Из-за абсцесса образовался карман с жидкостью, а точнее, большой мешок с жидкостью.
Evet. Sıvı cebi oluşturan daha doğrusu koca bir sıvı kesesi oluşturan bir çıbanın var.
Подозреваю, в этот конкретный карман много что помещается!
İçimden bir his o cebe birçok eşyanın girdiğini söylüyor!
Нет. Видимо, Марль положил письмо в карман брюк.
Hayır, ama pantolonunun cebine koymuş olması mantıklı bence.
Les exemples sont fournis uniquement à des fins linguistiques, c'est-à-dire pour étudier l'utilisation de mots dans une langue et leurs traductions dans une autre. Ils sont extraits automatiquement des sources ouvertes en utilisant des algorithmes de recherche de données bilingues. Si vous trouvez une erreur d'orthographe, de ponctuation ou autre soit dans l'original ou dans la traduction, utilisez l'option "Signaler un problème" ou écrivez-nous.
Dans cette section, vous pouvez voir comment les mots et les expressions sont utilisés dans différents contextes à l'aide d'exemples de traductions faites par des professionnels. La section Contextes vous aidera à apprendre l'anglais, l'allemand, l'espagnol et d'autres langues. Vous trouverez ici des exemples de verbes à particule et d'expressions idiomatiques dans des textes dont le style et le thème varient. Les exemples peuvent être triés par traductions et domaines thématiques.
Apprenez des langues étrangères, découvrez les traductions de millions de mots et d'expressions avec des exemples réels de leur utilisation grâce à notre technologie de recherche bilingue !
La publicité