Sentence examples of "катастрофу" in Russian

Select source language

Select target language

Трип предотвратил катастрофу, а Уайтхолл мертв. Trip bir felâketi önledi ve Whitehall öldü.

Могла ли такая примитивная бомба, брошенная юнцом, вызвать такую историческую катастрофу? Bir genç tarafından fırlatılan ilkel bir bomba Tarihsel bir felakete neden olabilir mi?

Полковник, это превращается в катастрофу. Albay, bu iş felakete dönüşüyor.

Любое столкновение в гиперпространстве превращается в катастрофу для обеих сторон. Üst uzayda gerçekleşen çatışmalar iki taraf için de felaketle sonuçlanır.

Я буквально предотвратила катастрофу. Bir felaketi önlemeye çalışıyorum.

Эта пятерка предотвратит катастрофу. Beş kahraman felaketi önleyecek.

И один неверный шаг может вызвать катастрофу. Ve bir yanlış adım felakete yol açabilir.

Джек Грубер там, планирует катастрофу. Jack Gruber dışarıda felaket plânları yapıyor.

Согласно Колеру, вернули, чтобы предотвратить катастрофу которая угрожает выживанию человечества. Collier'e göre ,'ler insanlığı tehdit eden bir felaketi önlemek için geri yollandı.

парень и его сын едут и попадают в катастрофу. Bir adam ve oğlu araba sürüyorlar ve kaza yapıyorlar.

Ты предвидела катастрофу и не устояла, чтобы не нарваться. Hayır. Sen bir felaket potansiyeli gördün ve içine girmeden edemedin.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download