Sentence examples of "клетка" in Russian

<>
Клетка и Раскаты Грома снова вместе. Coop ile Dönen Fırtına yeniden birlikte!
Одна клетка открылась, и кенгуру выпрыгнул. Kafeslerin biri açıkcı ve kanguru dışarı çıktı.
Вот птичья клетка, скрипка, клюшки для гольфа, еще кое-какой хлам из нашего подвала. Yani bir kuş kafesi, bir keman, golf sopaları ve bizim bodrumdan biraz çer çöp.
Моя клетка была не такая удобная. Benim kafesim bu kadar konforlu değildi.
Клетка может быть единственным, что её защищает. Hücre şu an onu koruyan tek şey olabilir.
Клетка чище, чем его палатка. Kafesi, kendi barınağından daha temiz.
Клетка не будет держать вечно. O kafes onu fazla tutmaz.
Напрямую послать его мы не можем, так как клетка нейтрализует электромагнетизм. Onu direk olarak içeriye alamayız çünkü kafes elektromanyetik alanı etkisiz hale getirir.
Клетка наконец открыта, Джим. Kafes nihayet açıldı, Jim.
Есть клетка в библиотеке, верно? Kütüphanede bir kafes var değil mi?
Две девочки, цепь, клетка. İki kız, zincirlenmiş, hapsedilmiş.
Эта клетка сломила его. Bu kafes onu incitti.
Грудная клетка уже открыта. Hastanın göğsü açık zaten.
Клянусь, это золотая клетка. Burası sadece gösterişli bir kafes.
Этот веер такой же, как наш и птичья клетка, и... Şu vantilatör, aynı bizimkine benziyor ve şu kuş kafesi, ve...
Это здоровая бычья клетка. Bu sağlıklı inek hücresi.
Это место как стальная клетка. Mekan resmen çelikten bir kafes.
Мне нужна - одна клетка. Tek ihtiyacım olan bir hücre.
Все, что нам нужно - волос, клетка, капля крови. Tek ihtiyacımız bir saç teli, bir hücre, bir damla kan.
Отличная клетка для ребенка. Güzel bir bebek kafesi.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download