Sentence examples of "когда найдешь" in Russian

Select source language

Select target language

Когда найдёшь мне кристалл. Bana kristali bulduktan sonra.

Позвони мне когда найдешь. Onu bulduğunda beni ara.

Когда найдешь, используй их. Onu bulduğun zaman bunu kullan.

Что будет, когда найдёшь отца? Peki, babanı bulunca ne olacak?

Когда найдешь, передай, чтобы он трахнул себя, ладно? Bunu yaptığında, benim için ona kendisini bencermesini söyle, lütfen.

Позвонишь, когда найдёшь его? Onu bulunca beni arar mısın?

Когда найдёшь его, сразу вези ко мне. Понял? O yüzden onu bulduğun zaman, önce bana getir.

Когда найдешь его, передай от меня. Onu görürsen benden bir mesaj iletebilir misin?

Когда найдешь нервно-паралитическое вещество, клади в карман и уходи. Sinir ajanını ele geçirince cebine at, yürüyerek çık git.

Сообщи мне, когда найдешь ее. Onu bulduğun zaman haber vermeni istiyorum.

Когда найдешь ее, увидишь ручку. Oraya gidince bir kapı tokmağı göreceksin.

Ли, когда ты уже найдешь себе девчонку? Lee, kendine ne zaman bir kız bulacaksın?

Когда тебе надо быть в Капитолии? Ne zaman kongre binasında olman gerekiyor?

Ты найдешь собственный путь. Sen kendi yolunu bulursun.

Когда он починит свою крышу? Çatısı ne zaman tamir edilecek?

Найдешь отсюда дорогу домой? Dönüş yolunu bulabilir misin?

Когда это она тебя сфотографировала? Bu fotoğrafı ne zaman çekti?

Здесь меня всегда найдёшь. Beni hep burada bulabilirsin.

Синтия, когда крайний срок по этому проекту? Cynthia, bunun son teslim tarihi ne zaman?

Если конечно не найдешь других трех парней. Tabi sen onların yerine üç adam bulamazsan.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download