Sentence examples of "колледже" in Russian

Select source language

Select target language

Хорошо, он в колледже Кливленда, пять кварталов отсюда. Pekala, o beş blok buradan, Cleveland Koleji'nde bulunuyor.

Я видела ее в колледже. Az önce onu üniversitede gördüm.

Последняя тренировка в колледже. Üniversite kariyerinin son antrenmanı.

Билли Девито, последний год в колледже. Billy De Vito, üniversite ikinci sınıf.

Чем же ты занималась в колледже? Şaka yapıyorsun. Üniversitede de mi içmedin?

Ты голышом бегал в колледже, как оригинально. Demek üniversitede çıplak gezdin. Ne kadar da orijinal.

А потом ее убивает вампир, и в колледже пытаются все замять? Sonra onu çıkıp bir vampir öldürüyor ve okul bunu örtbas mı ediyor?

Нет, заведёт их колледже. Yok, üniversitede arkadaş edinir.

Хочу пойти на занятия в колледже. Üniversitede katılmak istediğim bir ders var.

Тогда скажу. У нас с Генри в колледже был небольшой бизнес. O zaman üniversitede Henry'le kendi çapımızda küçük bir iş yapıyorduk diyeyim.

Да, теперь работает в местном колледже. Evet, şimdi yerel bir üniversitede çalışıyor.

Холли Франклин была вашей подружкой в колледже? Holly Franklin, üniversitedeki kız arkadaşın mıydı?

Нет, я просто не хотел учиться в колледже, мне оплатили дорогу. Hayır, Sadece koleje gitmek istemedim ve onlarda buraya gelmek için para ödedi.

Он пил его в колледже? Üniversitedeyken içtiği özel bira mı?

В мой первый день в колледже? Üniversitede bir gün rahat yok mu?

В вашей брошюре о колледже вы пишете... Ve sizin de okul için hazırladığınız broşürde;

Даль Пён тоже хочет учиться в колледже? Dal Po da mı üniversiteye gitmek istiyor?

Думаю, у тебя неправильное представление о колледже. Üniversite hakkında yanlış bildiğin bir sürü şey var.

Вы навещали его недавно в колледже, верно? Onu üniversitede yakın bir zamanda ziyaret ettiniz mi?

Так Люк был девственником в колледже? Yani Luke üniversitede hâlâ bakir miymiş?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

Translation bot

Translate in Telegram

Join for free

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download