Sentence examples of "кондиционер" in Russian

Select source language

Select target language

А кондиционер не будет работать, пока термостат не покажет градус. Veya termostat evin içinin derece olduğunu düşünmediği sürece klimanın çalışmaması gibi.

ј можно кондиционер убавить? Klimayı biraz kısar mısın?

Я здесь просто чтобы исправить кондиционер. Ben sadece klima tamiri için geldim.

А мне нужен кондиционер. bana ise klima gerekiyor.

Но кондиционер вам все же придется отремонтировать. Ancak, hala klimayı tamir ettirmen gerekiyor.

Кондиционер есть только в компьютерной лаборатории, а она закрыта. Klima olan tek yer bilgisayar odası ve orası da kilitli.

Включи, пожалуйста, кондиционер на полную. Klimayı son seviyeye alıp bana doğru çevirirsen.

Во-первых, я уберу кондиционер. Önce, düşen klimayı temizleyeceğim.

противный кондиционер, дующий прямо в лицо. Klimanın suratıma üflediği o buz gibi havayı...

Ко мне приехал мастер, чинит кондиционер. Burada havalandırmayı tamir eden bir adam var.

Нанести какой-нибудь кондиционер или ещё что-нибудь. А ты знаешь что? Yoğun bir saç kremi sürebilir veya başka bir şey yapabilirsin.

Он забрал шампунь, а я кондиционер... Şampuanı o aldı, klimayı ben aldım...

Если ты выиграешь, мы могли бы купить новый кондиционер. Biliyor musun, kazanırsan parayı yeni klima almak için kullanabiliriz.

Фрэнк, ты купил кондиционер? Frank, klima mı aldın?

Кондиционер здесь сходит с ума. Burada klima manyak gibi çalışıyor.

Кто-то забыл включить кондиционер. Biri klimayı açmayı unutmuş.

Вы оставляли кондиционер включённым? Klimayı açık bıraktınız mı?

Над нами был кондиционер. Üstümüzde bir klima vardı.

Мы должны включить кондиционер. Klimayı falan mı açsak?

В некоторых есть кондиционер. Bazılarının kliması bile var.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download