Sentence examples of "конкретное" in Russian

<>
Мне нужно что-то конкретное, чтобы двигаться дальше. İlerlemek için daha somut bir şeye ihtiyacım var.
Если только вы не намерены сами поймать что-то конкретное. Bu böyle. Sen özel bir şeylerin arkasından giderken. Hayır.
Ты хочешь сказать мне что-то конкретное? Söyleyeceğin özel bir şey var mı?
Вы можете рассказать мне что-либо конкретное об этом кольце? Bu yüzük hakkında söyleyebileceğin özel bir şey var mı?
Мы должны дать им что-то конкретное. Evet. Onlara somut bir şeyler vermeliyiz.
Ты ищешь что-то конкретное или просто играешь в психа? Özellikle bir şey mi arıyorsun yoksa sadece ucubelik mi?
Ты хочешь, чтобы я сказал нечто конкретное? Söylememi istediğin özel birşey var mı, Tracy?
Надеюсь скоро найти что-нибудь конкретное. Yakında sağlam bir şeyler bulacağım.
Это нечто очень конкретное. Daha somut bir şey...
Давай всё изучим, но не будем торопиться, пока не найдём что-то конкретное. Bu işi araştırmaya devam edelim ama elimizde sağlam bir şey olmadan ortaya çıkmak yok.
Если ты ищешь что-то конкретное... Eğer özel bir şey arıyorsan...
Он имел в виду что-то конкретное? Aklında özellikle bir şey var mıydı?
Есть что-то конкретное, о чём можно доложить? Bertram'a verebileceğim somut bir şey var mı peki?
Возможно, какое-то конкретное действие или поза его спровоцировали. Özel bir pozisyon ya da hareket bunu tetiklemiş olabilir.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.