Sentence examples of "контролирует температуру" in Russian

Select source language

Select target language

Он также контролирует температуру и освещение. Işığı ve oda sıcaklığını da ayarlayabiliyor.

Она уже контролирует доход от Вашей собственности. Varlıklarınızdan elde edilen gelirler zaten onun kontrolünde.

Ты должна поддерживать свою температуру. Vücut sıcaklığını yüksek tutman gerek.

То, что его контролирует, сделало это. Onu kontrol eden şey yaptı. İçinde olan şey.

Если поднимать температуру понемногу, лягушка не заметит. Sıcaklığı yavaş yavaş artırınca kurbağa fark etmez hani.

Направляет, контролирует её. Yönlendirir ve kontrol eder.

Главное - сбить температуру, отдохнуть. Önce ateşini düşürelim, sonra dinlenirsin.

Видите, что без установки мушкета наводчик полностью контролирует траекторию пули. Tüfek ayaklığı olmadan nişan alan kişi merminin gidiş yönünü kontrol edemiyor.

Да, могу я узнать температуру пациента в палате. Evet .'teki hasta için iç sıcaklık termometresi alabilir miyim?

Гвинет, не он контролирует тебя, а ты его. Gwyneth, seni kontrol etmiyor, sen onu kontrol ediyorsun.

Ты работаешь, повышаешь температуру своего тела. Evet sen çalışıyorsun ve vücut ısın artıyor.

Он контролирует черный рынок. Karaborsayı o kontrol ediyor.

Только так можно измерить точную температуру. Ateşini doğru ölçmenin tek yolu budur.

Использует помаду, контролирует разум. Bir ruj kullanıyor zihin kontrolü.

Лучше все же измерить температуру. Ateşini kontrol etsen iyi olacak.

Кора поясной извилины контролирует эмоции. Singulat korteksi duyguları kontrol eder.

Даже температуру хорошую подобрал. Sıcaklığı bile düzgün ayarlamışsın.

Он контролирует правительство, секретную полицию. Hükümeti ve gizli polisi kontrol ediyor.

Попытайтесь увеличить температуру плазмы. Plazmanın sıcaklığını arttırmayı dene.

Ilaria Corporation больше не контролирует базу. Üssün kontrolü artık Ilaria Şirketi'nde değil.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download