Sentence examples of "кораблю" in Russian

<>
Расчистить Бриггсу путь к кораблю. Birggs'in gemiye giden yolunu temizle.
Так. Надо дать сигнал кораблю. Pekâlâ, gemiye sinyal vermeliyiz.
По всему кораблю разбросаны тела. Geminin her yerinde cesetler var.
Этому кораблю миллионы лет, она не полетит. Bu gemi milyonlarca yıldır duruyo, asla uçamazsın.
Это соответсвует кораблю Тоска. Yapısı Tosk'un gemisine uyuyor.
Приказываю вернуться к кораблю! Size gemiye dönmenizi emrediyorum.
Сбросьте скорость на одну треть, позвольте кораблю пристыковаться. Üçte bir yol ileri. Gemiye yanaşması için fırsat tanıyalım.
Возвращайся к кораблю и повторно подключись. Geri döm ve gemiye tekrar bağlan.
и продолжишь распространение устройства по кораблю. Cihazın dağıtımına o gemiyle devam edin.
Отведи священников обратно к кораблю. Papazları gemiye kadar takip et.
Кораблю нанесён существенный ущерб! Gemi fazla hasar görmedi.
По всему кораблю состояние готовности два. Gemiyi ikinci derece alarm konumuna geçirin.
Нет. Мы не дадим сигнал кораблю. Hayır, o gemiye işaret vermeyeceğiz.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.