Sentence examples of "коробке" in Russian

Select source language

Select target language

Вы, ребята, планируете проделать дырки в этой коробке? Sizler o kutuya havalandırma için birkaç delik açmayı düşünüyor musunuz?

В коробке перед мусорным баком есть ключ. Çöp bidonunun arkasındaki kutuda bir anahtar var.

в своей коробке под мостом. köprünün altında, karton kutuda.

Остались ещё в коробке? Kutuda daha var mı?

А в коробке была бомба. Kutunun her yerinde kablo vardı.

Уэйн, что в коробке? Kutuda ne var, Wayne?

Нитки в той коробке. Şuradaki kutuda ip var.

Зачем бы твоей маме прятать долларов в шляпной коробке? Annen neden bir şapka kutusunda bin dolar saklasın ki?

Что в другой коробке? Diğer kutuda ne var?

Также, нет головы в коробке. Ayrıca kutuda kelle falan da yok.

Вы знаете, Что в коробке? Kutunun içinde ne olduğunu biliyor musun?

Должна признаться, мне так любопытно, что лежит в этой коробке. İtiraf edeyim, şu kutunun içinde ne olduğunu merak etmiyor da değilim.

В той особой коробке было не только порно. O özel kutuda pornodan başka şeyler de vardı.

Доктор Янг, это живое сердце в коробке. Doktor Yang, kutuda atan bir kalp bu.

В этой коробке другая, которая весит четыре с четвертью кило. İşte bu ilk yılan. Kutuda kilo ağırlığında bir tane daha var.

Десятки тысяч таблеток в коробке... Her kutuda on binlerce hap...

Мистер а что в этой коробке? Hey bayım, kutuda ne var?

Он в коробке с вещами в галерее. Evet, galeride, eşyaların olduğu kutuda.

Ответ в этой коробке. Cevap bu kutunun içinde.

Мой пиринговый интернет угрожает бизнес-модели "Холи", построенной на коробке. Bence benim merkeziyetçi olmayan internetim, Hooli'nin kutu iş modelini tehdit ediyor.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download