Sentence examples of "коровы" in Russian

Select source language

Select target language

Представь, что нечто маленькое заползло в задницу мёртвой коровы. Ölü bir ineğin kıçından yukarı doğru çıkan bir şeyi düşün.

И у одной коровы там скопились газы. Aralarından bir tane ineğin içine hava kaçmış.

Не боитесь пропустить дойку коровы? İneklerin sütünü içmelerinden korkmuyor musun?

Она всегда приходит в виде коровы. Söyle ona. Hep inek kılığında gelir.

Коровы для коровьего сыра! İnek peynirinin yapıldığı inekler.

Только они оставляют пространство для коровы. Ama onlar inek için yer bırakıyorlar.

И ты отдал ему все денежки, отложенные на покупку коровы? Sen de tutup ona inek satın almak için biriktirdiğin fasulyelerini verdin.

Все на месте кроме коровы. Süt ineği hariç hepsi burada.

Если только вас не интересуют коровы на ферме. Tabii mandıradaki ineklere sürpriz bir ziyaret yaparsanız ayrı.

Какую газету читают коровы? İnekler hangi gazeteyi okur?

Там никаких неприятностей, только зелёная трава и толстые коровы. Orada hiç sorununuz olmayacak. Sadece yeşil otlar ve şişko inekler.

Лучше коровы может быть только человек. İnekten daha iyi tek şey insandır.

Коровы и козы, кошки и собаки. İnekler, keçiler, kediler ve köpekler.

Голова коровы распухла и взорвалась. İneğin kafası birden yok oldu.

Там, откуда я родом, есть только коровы и церкви. Hem de nasıl. Bizim oralarda inekle kiliseden başka bir şey yoktur.

Считайте меня сумасшедшим, но эти коровы охотились за мной. İstersen deli de ama galiba bu inekler bana kafayı taktı.

Беременные коровы побеги не устраивают. Gebe bir inek asla kaçmaz.

А коровы не подойдут. İnekler de işe yaramaz.

Богиню Хатор часто изображали в виде крылатой коровы мироздания которая дала рождение всей Вселенной. Tanrıça Hathor genelde kanatlı bir inek olarak gösterilir ve tüm evreni onun doğurduğuna inanılır.

Части тела в коробках и отравленные коровы? Kutulardaki vücut parçaları ve zehirlenmiş inekler mi?

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download