Sentence examples of "королевы" in Russian

<>
На нём печать королевы. Üstünde Kraliçe'nin mührünü taşıyor.
Теперь он десница королевы Дейенерис Таргариен. Daenerys Targaryen için Kraliçenin Eli görevinde.
Как по-вашему, план королевы сработает? Sizce kraliçenin fikri işe yarayacak mı?
Последний любовник испанской королевы! İspanyol Kraliçe'nin son sevgilisi!
У короля Стефана и королевы родился ребёнок. Kral Stefan ve kraliçenin bir bebeği oldu.
У королевы много прекрасных качеств. Kraliçe'nin oldukça fevkalade yönleri var.
Расческа в комнате Королевы Анны. Saç fırçası. Kraliçe Anne odasında.
Было покушение на жизнь королевы. Kraliçe'ye bir suikast girişimi oldu.
Королевы, разве она не красива? Kraliçeler, o güzel değil mi?
Поздравляю с арестом королевы текилы. Tebrikler, tekila kraliçesini yakalamışsın.
Впервые за лет он сказал что-то романтичное, да и то - представителю королевы. yılın sonunda nihayet ağzından romantik bir şey çıkıyor ve gidip bunu Kraliçe'nin temsilcisine söylüyor.
Короли, королевы, диктаторы, священники, крестьяне и генералы. Krallar, kraliçeler, Diktatörler, rahipler, Köylüler ve generaller.
Если Лиза предаст меня, нас спасёт зародыш новой королевы. Lisa başarısız olsa bile, bu Kraliçe yumurtası bizi kurtaracak.
Со времен Королевы ведьмы. Cadı Kraliçe'nin zamanından beri.
Такими изящными стежками впору зашивать сорочку королевы. Böyle bir dikiş Kraliçe'nin kombinezonunki kadar iyidir.
Но от имени королевы Фэйри хочу предложить альтернативу. Fakat Seelie Kraliçesi adına, Alternatif önermek istiyorum.
Нужно вернуться в замок Королевы. Kraliçe'nin kalesine geri dönmemiz gerek.
Это не покои королевы! Kraliçenin odası böyle olmaz.
Все гномьи королевы неверные! Tüm cüce kraliçeler sadakatsiz.
"Элисон Дилаурентис, избирательная комиссия королевы выпускного вечера" "Alison DiLaurentis, balo kraliçesi seçim komitesi."
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.