Sentence examples of "космосе" in Russian

Select source language

Select target language

Она умерла из-за взрыва исследовательского судна в глубоком космосе. Derin uzay araştırmaları yaptığı geminin infilak etmesi sonucu öldü.

И потом, сколько народу побывало в космосе? Zaten kaç kişi çantasını toplayıp uzaya gidebilir ki?

Почему второй ИИ оказался в космосе? Niye ikinci yapay zeka uzayda olsun?

Сюрприз в космосе означает что-то другое? Sürprizin kelime anlamı uzayda farklı mı?

Он хотел жить в космосе. Uzayda yaşamak istemişti deli gibi.

Значит Говард и правда в космосе? Howard bildiğimiz uzayda mı şimdi ya?

и спасет кита в открытом космосе. Uzayın derinliklerinde bir balinayı kurtaracağını söyle.

Впервые в космосе такое. Bu uzayda ilk olmalı.

Мне нравится эпизод в космосе. Ben uzaydaki bölümü çok sevdim.

Тогда почему в космосе так холодно? Peki uzay niye o kadar soğuk?

Первый чернокожий космонавт в космосе. Uzaya çıkan ilk zenci astronot.

Да-да, вроде тех больших дыр в космосе, которые всё засасывают. Evet, uzayda içine herşeyi çeken o büyük kara delikler gibi yani.

Это может быть обитающий в космосе организм или биологическое оружие. Bu uzayda yaşayan bir organizma ya da biolojik bir silah.

Он сейчас в космосе. O uzayda şu anda.

Просто большой кусок льда и камня в космосе. Uzaydaki sıradan bir buz ve kaya parçası işte.

Будешь шантажировать отца в космосе? Babana uzayda şantaj yaparsın ha?

Это было бы нарушением договора о космосе года. Bu durum, Uzay Barış Antlaşması'nın ihlali olur.

NASA задействовала оборудование для слежения в далеком космосе. NASA'nın Derin Uzay tarayıcısı şu an uçağı arıyor.

Это первое настоящее рождение в космосе. Bu, Uzay'da gerçekleşen ilk doğum.

В космосе нет избирателей. Uzaydan bir hayır gelmez.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download