Sentence examples of "красной" in Russian

Select source language

Select target language

Вскоре после этого, сентября, будет праздноваться Международный день красной панды, что привлечет больше внимания к защите этого вида. Çok geçmeden, Eylül'de kutlanacak olan Uluslararası Kızıl Panda Günü, bu konudaki farkındalığın artırılmasına da katkı sağlayacaktır.

Который заводится одной красной кнопкой. Kırmızı bir düğmesi olması yeterli.

Я в сияющей красной машине, которую украл у копа. Şu anda bir polisten çaldığım parlak kırmızı bir arabanın içindeyim.

Черная семерка на красной восьмерке. Siyah yedi kırmızı sekizin üstüne.

Лица Красной Рубашки не видно. Kırmızı gömleklinin yüzü belli değil.

"Глубокие корни, темные ночи, красной кровью я заплачу" "Derindeki kökler, karanlık gece size ödeyeceğim kızıl kanımdır."

Я не стану очередной красной точкой! Bir sonraki kırmızı nokta ben olmayacağım.

Черная шестерка на красной семерке. Siyah altı kırmızı yedinin üstüne.

Следы красной глины на педали газа и ковриках. Gaz pedalı ve döşemelerde kırmızı toprak izi var.

Что находится за красной дверью? Kırmızı kapının arkasında ne var?

Похоже на биологическую атаку на красной линии. Kırmızı hat üzerine saldırı yapılmış gibi görünüyor.

С красной банданой на лице. Yüzü kırmızı bandana ile kapalı.

Красный Лидер Красной Пятерке, приём. Kızıl Lider'den Kızıl'e, cevap verin.

Бутон в красной бумаге? Bir tomurcukla kızıl kağıtlar!

Моя зеленая точка стала красной. Yeşil ışığım, kırmızıya dönüştü.

Старое такое, с красной, зелёной и синей полосками. O yan tarafında kırmızı beyaz ve mavi olan eski araç.

М-р Роллинз, оставайтесь в режиме Красной Тревоги. Bay Rollins, Kırmızı Alarm durumunu devam ettirin.

Я пришёл за красной бархатной подушкой. Sadece kırmızı kadife yastık için geldim.

Айзекс назвал ее "Красной Королевой". Isaacs, bilgisayara Kızıl Kraliçe adını verdi.

Но делает ли нас это маленькими свинками или красной шапочкой? Bu da bizi Küçük Domuzcuklar ya da Kırmızı Başlıklı yapar.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download