Ejemplos del uso de "красные фонари" en ruso

<>
"Слабые" Красные Фонари? "Güçsüz" Kızıl Fenerler?
Красные Фонари ищут вас. Kızıl Fenerler seni arıyor.
Красные Фонари приветствуют вас, Корто Мальтезе. Kızıl Fenerler seni selamlıyor, Corto Maltese.
А теперь красные кусачки и отведи красный провод в сторону. Şimdi kırmızı saplı penseyi al ve şu kırmızı teli kes.
Ребята, несите сюда фонари! Çocuklar, buraya fener gönderin.
Красные трусики и лифчик. Kırmızı külot ve sutyen.
Фонари тоже были выключены. Tepe ışıkları da kapalıymış.
Там она оставила красные трусики. Oraya kırmızı bir don bıraktı.
Фонари стали беспроводными передатчиками питания. Gaz lambaları kablosuz güç ileticileri.
Красные наушники, номер. Kırmızı kulaklıklı, no.
Ладно, ребята, берите фонари и выходите. Pekâlâ millet, bir fener alıp yola çıkın.
Розы красные, фиалки синие. Güller kırmızı, menekşeler mor.
Красные мундиры утверждают, что нашли его. Это не мое. Bu Kırmızı Ceketliler bulduklarını iddia ediyorlar ama bana ait değil.
А почему это они такие красные?.. Bu kıpkırmızı görünen baharat da ne böyle?
Красные и желтые клетки - человеческие. Kırmızı ve sarı olanlar insan hücreleri.
Красные чернила, розовая бумага. Pembe kağıt üzerine kırmızı mürekkep.
На всех столиках красные розы за исключением одного. Tüm masalarda kırmızı gül var, sadece şunda...
Красные и черные полосы указывают на якорных коралловых аспидов. Kırmızı ve siyah şeritler kral Mercan Yılanı olduğunu gösteriyor.
Красные чулочки, голубые чулочки. Kırmızı çorap, mavi çorap.
Итак, инкриминирующие красные трусики у тебя в офисе. Ofisinde seni töhmet altında bırakan kırmızı bir don var.
Los ejemplos del uso de palabras en diferentes contextos se proporcionan únicamente con fines lingüísticos, es decir, para estudiar el uso de palabras en un idioma y sus opciones de traducción a otro. Están recopilados automáticamente de fuentes abiertas utilizando tecnología de búsqueda basada en datos bilingües. Si encuentras un error ortográfico o de puntuación en el original o en la traducción, utiliza la opción "Informar de un problema" o escríbenos.

En esta sección, puedes ver cómo se usan las palabras y expresiones en diferentes contextos con los ejemplos de traducciones realizadas por profesionales. La sección Contextos te ayudara a aprender inglés, alemán, español y otros idiomas. Aquí puedes encontrar ejemplos con las frases verbales, expresiones idiomáticas y palabras ambiguas en textos de diferentes estilos y temas.

Los ejemplos se pueden ordenar por traducciones y temas, y también se puede realizar una búsqueda más precisa en los ejemplos encontrados.