Sentence examples of "красоты" in Russian

Select source language

Select target language

И мне будет польза от той красоты, которая станет твоей. Senin olacak gibi bir güzellik için Ve ben çok kullanımı var.

Как там разрешилось с убежавшей королевой красоты? Hey, kaçan güzellik kraliçesi ne durumda?

Взяла компетентного, банковского работника и бросила ее в жестокий бушующий мир индустрии красоты. Yetenekli ama tecrübesiz bir muhasebeciyi aldım onu zorlu ve kargaşalı güzellik ürünleri piyasasına attım.

Я вижу, королеву красоты достойную короны. Tacı hak eden bir güzellik kraliçesi görüyorum.

Нет красоты в самой прекрасной одежде если она порождает голод и несчастье. Açlığa ve mutsuzluğa yol açıyorsa en iyi elbisede bile hiçbir güzellik yoktur.

Это не конкурс красоты, а программа помощи студентам. Bu bir güzellik yarışması değil, bir burs programı.

Жить в квартире в Kang Nam и владеть маленьким салоном красоты. Kang Nam'da bir apartmanda yaşamak ve küçük bir güzellik dükkânı açmak.

Под влиянием красоты мужчины слабы. Erkekler zayıftır. Güzelliğe boyun eğerler.

Лихо! Твой салон красоты, а мы за него плати? Sen güzellik salonu açacaksın, biz de ayak işi mi yapacağız?

Девушка, которая может встать перед толпой незнакомцев и спеть на конкурсе красоты. Güzellik yarışmasında, tamamen yabancılarla dolu bir kalabalığın önüne çıkıp şarkı söyleyen Joey.

Что насчет колонки красоты? Güzellik köşesine ne dersin?

Местом света, красоты и музыки. Işıltının, güzelliğin ve müziğin mekanıydı.

Не существует никаких конкурсов внутренней красоты. İç güzelliği yarışması diye birşey yok.

И какова цена красоты? Güzellik için ödenen bedel...

Опять же, моногамия является большой жертвой красоты. Tekrarlıyorum, tek eşlilik güzelliğin en feci yanıdır.

Дитя такого количества счастья и красоты. Sonsuz bir mutluluğun ve güzelliğin çocuğu.

что творится внутри важнее внешней красоты. Dışının güzelliğinden çok içinin güzelliği önemli.

Мы пошли в салон красоты. Biz, güzellik salonuna gidiyoruz.

Ты водила Эмму на конкурс красоты? Emma'yı bir güzellik yarışmasına mı soktun?

Но у нее всего% твоей красоты. Evet. Ama sadece yüzde'ü senin kadar güzel.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download