Sentence examples of "крепкие" in Russian

<>
Крепкие, так что, не спеши. Serttir ama bak dikkat et çarpmasın. Al.
Крепкие, упругие, не требующие особого ухода. Gürbüz, dirençli büyümek için fazla ilgi gerekmez.
У нее крепкие нервы, что бы здесь оставаться. O evde yalnız kalabilmesi için sinirlerinin sağlam olması gerek.
У нас есть еда и вода, чтобы продержаться, и стены крепкие. Bizi bir süre idare edecek kadar yiyecek ve içeceğimiz var. Duvarlar da sağlam.
У всех его пациентов были крепкие алиби. Yine de çoğu hastasının sağlam mazeretleri var.
Промышленные помещения очень крепкие. Taban taş gibi sağlamdır.
Думаешь, у неё одной ноги крепкие? Bir tek onun bacakları mı kuvvetli sanıyorsun?
Крепкие полки, надёжная охрана... Dayanıklı raflar, iyi güvenlik.
Так тебе нравятся крепкие, потрёпанные мужчины. Sen kuvvetli ve hasarlı bir adamdan hoşlanırsın.
Он молодой, ноги у него крепкие! O, genç ve bacakları da güçlü!
Вот эти крепкие доктора вынесут вас наружу. Bu iki yetenekli doktor seni aşağı taşıyacak.
Эти ребра действительно крепкие. Bu kaburgalar gerçekten güçlü.
Крепкие отношения выдержат что угодно. Güçlü bir ilişki üstesinden gelir.
Слоны Намибии самые крепкие в Африке. Namibya Filleri Afrika'nın en dayanıklı filleridir.
Лучший размер, нежная кожа, но крепкие на ощупь. Uygun büyüklükte, yumuşak tenli ama dokunulacak kadar sıkı olmalı.
Ребята крепкие, правильно? Adamlarınız serttir değil mi?
Вы с Морганом найдете крепкие палки и начнете затачивать. Sen ve Morgan birkaç sağlam odun bulacaksınız ve bileyeceksiniz.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download