Sentence examples of "легенды" in Russian
Я снова протестую против использования голографического изображения легенды блюза, Мерфи Кровавые Десны.
Size tekrardan Blues efsanesi Kanayan Diş Murphy'e yaptığınız holografik istismarı kınamak için yazıyorum.
Согласно легенды, его брат Сет поместил его в волшебный ящик и сбросил в Нил.
Şimdi, efsaneye göre, sihirli bir kutuya konup Nil'e atılmış, ağabeyi Seth tarafından.
Знаешь, ходят легенды, что тебе миллионы лет.
Biliyorsun, bazı efsaneler var. Milyonlarca yaşında olduğunu söylüyorlar.
Мы так взволнованы при виде настоящей легенды Модели ООН Пауни в действии.
Canlı kanlı "Model Birleşmiş Milletler" efsanesi gördüğümüz için çok mutluyuz.
Ведь легенды - это так просто люди всегда охочи до сказок.
Efsaneler nasıl doğar bilirsin. İnsanlar bu günlerde hemen her şeye inanıyor.
Мы здесь сегодня собрались, чтобы в песне обессмертить жизнь и безвременную кончину великой легенды.
Bugün, büyük bir efsanenin hayatını ve aramızdan zamansız ayrılışını bir şarkıyla ölümsüzleştirmek için toplandık.
Они не герои, они кто-то еще, они легенды.
Bu kişiler kahraman değiller, başka bir şeyler. Onlar Efsaneler.
Когда Джон был ещё ребёнком, легенды джунглей заменяли ему сказки.
John daha bir çocukken, orman efsaneleri onun en sevdiği masaldı.
Вы пишете статьи про городские легенды, верно?
Uydurma efsaneler hakkında makaleler yazıyorsun, değil mi?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.
In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.
Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.
Advert