Sentence examples of "летает" in Russian

<>
Как быстро это летает? Ne kadar hızlı gidiyor?
Даже Динклэйдж летает бизнесом. Боже. Dinklage bile business sınıfta uçuyor.
Нужно вызвать вертолёт - дракон же летает. Helikopter çağırmamız gerek çünkü bu ejderha uçabiliyor.
Да, он летает на самолёте. Evet, uçağı uçuran kişiye denir.
Хм. Твой брат так же хорошо летает, как и ты? Söyle bakalım, kardeşin de seninki gibi uçma yeteneği var mı?
Мадемуазель Мюир уже летает. Miss Muir şuan uçuyor.
Ежедневно без всяких проблем из Нью-Йорка в Лондон летает около рейсов. Her gün New York'tan kalkan uçak sorunsuz bir şekilde Londra'ya iniyor.
Столько пыли в воздухе летает. Havada çok fazla toz uçuşuyor.
Или этот человек-птица летает? Yoksa kendi mi uçuyor?
Лапута летает благодаря потрясающим научным достижениям древних. Laputa etkileyici bir bilimsel güç sayesinde uçuyor.
Привет, мистер успешный актёр, который зарабатывает и летает по всей стране. Merhaba, maaşlı ve oyunculuk yapmak için. ülke çapında uçan bay Başarılı aktör.
Тилк, с какой скоростью летает эта штука? Teal'c, bu birim ne kadar hızlı uçar?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.