Sentence examples of "лицензии" in Russian

Select source language

Select target language

Но в сделке ты обязался не практиковать без лицензии. Ama anlaşmanda lisansın olmadan bir daha avukatlık yapmayacağın yazıyor.

Это грубое нарушение законов штата, вы продали оружие без лицензии. Faturalarıma bakmam gerek. Ruhsatınız olmadan ateşli silah satışı yapmak kanunlara aykırıdır.

Да, но ты не очень-то обрадовалась моей лицензии сыщика. Evet ama dedektiflik lisansımı aldığımda pek de mutlu olmuşa benzemiyordun.

Совет скоро свяжется с медицинской комиссией, чтобы лишить тебя лицензии. Konser ve sağlık kurulu, senin lisansını yasaklatmak için iletişimde olacaklar.

Номер лицензии там сзади. Kartın arkasında plakası yazıyor.

У меня даже нет лицензии. Doktorluk yapmaya artık yetkim yok.

Проводить операции по увеличению груди после отзыва лицензии - преступление. Doktorluk lisansını kaybettikten sonra göğüs büyütme operasyonu yapmak, suçtur.

Действие лицензии Спайсера было приостановлено, когда он получил месяцев за нападение. Ölen adam Victor Spicer saldırıdan on bir ay ceza yiyince ruhsatı alınmış.

Большая остановка просто ради обновления твоей спутниковой лицензии. Loncayla olan lisansını yenilemek için uzun bir süre.

У меня нет лицензии. Benim doktorluk lisansım yok.

Они пытаются лишить ее лицензии? Onu barodan attırmaya mı çalışıyorlar?

"Аллан лишил Джеффа лицензии". "Jeff'i barodan Alan attırdı."

Выпускается с 2011 года по российской лицензии. Bu silah Rus lisansı ile 2011 yılında üretilmiştir.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download