Sentence examples of "лос-анджелес" in Russian

<>
Только мистер Алан Сильвер из агентства Пола Конера, Лос-Анджелес. Sadece Los Angeles'taki Paul Kohner ajansından Bay Alan Silver aradı.
Я предлагаю расширить поиски и получить достоверную информацию, пока взрыв не уничтожил Лос-Анджелес! Ağı genişletip şüpheli sayısını artırmalıyız ve bomba Los Angeles'ı havaya uçurmadan bir şeyler bulmalıyız.
Это обязательство будет возложено на Лос-Анджелес. Bu zorunluluk Los Angeles belediyesine düşecek.
Раз уж твоя работа закончена, наверно оставишь Сидней и вернёшься обратно в Лос-Анджелес. Buradaki işin bittiğine göre, sanırım Sydney'den ayrılıp Los Angeles'a döneceksin, değil mi?
Поезд "Амтрак-227" отправляется в Лос-Анджелес с платформы Ц. Los Angeles'e giden numaralı Amtrak treni C peronundan kalkıyor.
Ты недавно переехал в Лос-Анджелес? Los Angeles'a yeni mi taşındın?
Он отвезет нас в Лос-Анджелес. Bizi Los Angeles'a arabayla götürecek.
Завтра я возвращаюсь в Лос-Анджелес. Yarın Los Angeles'a geri dönüyorum.
Пока засушливый Лос-Анджелес изнемогает от жары, наркобароны ведут войну на улицах. Uyuşturucu çeteleri ile polis arasındaki sokak çatışmalarının şiddetle sürdüğü Los Angeles'dan sesleniyoruz.
Это Лос-Анджелес, здесь всегда светит солнце. Burası LA, burada çok yağmur yağmaz.
Хочу переехать в Лос-Анджелес. Los Angeles'e taşınmak istiyorum.
Джим Гилмер перевёз свою сестру в Лос-Анджелес. Jim Gilmer kız kardeşini Los Angeles'a getirdi.
И Лос-Анджелес - не исключение. Los Angeles da farklı değil.
Я поеду в Лос-Анджелес, и поработаю там. İş için bir süre Los Angeles'a gitmem gerek.
Мы поедем в Лос-Анджелес на машине. Los Angeles'a bütün yolu arabayla gideceğiz.
И отвезли тело в Лос-Анджелес? Cesedi Los Angeles'a mı getirdiler?
Зачем его везли в Лос-Анджелес? Onu niye Los Angeles'a götürüyorlar?
Ну, если он в Лос-Анджелес, то тогда я пойду на восток. Eğer o L.A. "e gidiyorsa, ben de Doğu" ya gideceğim.
Добро пожаловать в Лос-Анджелес на Pacific Coast Auto Show. Los Angeles, Pasifik Sahili Oto Fuarı'na hoş geldiniz.
Поэтому я вернулся в Лос-Анджелес, постоянно думая о словах жены. Neyse, karımın son söyledikleri kafamda, Los Angeles'a geri döndüm.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.