Sentence examples of "лунный свет" in Russian

<>
Шампанское, икра, лунный свет, музыка, балет. Şampanya, havyar, ay ışığı, müzik ve bale.
Лунный свет причудливо преломился, и мне вдруг показалось, что в окнах горит свет. Ay ışığı, hayal gücüne garip oyunlar oynayabilir ben de birden pencerelerden ışık geldiğini sandım.
Мотоциклы и лунный свет? Motosiklet ve ay ışığı.
Дель Финни, командующий Робертс и другие, все думали, что покупают краденный Лунный камень. Del Finney, Yarbay Roberts ve diğer herkes çalınan Ay taşını satın aldığını düşünüyormuş. Dur biraz.
Несколько недель назад, в канун годовщины катастрофы, группа польских авантюристов решила включить свет в городе - призраке Припять, который расположен в трех милях от Чернобыльского реактора. Facianın. yıl dönümünde bir grup Polonyalı maceraperest, Çernobil santralinden kilometre uzak hayalet kasaba Pripyat'ta ışıkları tekrar açmaya karar verdiler.
Лунный камень был украден. Oradaki Ay taşı çalınmış.
Включи себе верхний свет. Tepende bir ışık aç.
У них сложный лунный календарь. Karışık bir ay takvimine sahipler.
Что за свет блеснул в окне? Şu pencereden süzülen ışık da ne?
Привези нам лунный камень. Bize ay taşı getir.
Вдруг свет исходит не от солнц, а от наших, ангельских, крыльев? Ya öteden gelen ışıklar, uzak güneşlerden değil de biz meleğe dönüştüğümüzde kanatlarımızdan geliyorsa?
Ты обменял лунный камень. Ay taşıyla pazarlık yaptın.
На площадке свет в выключают! Sahanın ışıkları: 00'de kapanır!
Мы хотели получить лунный камень. Biz sadece ay taşını istiyoruz.
Люцифер, несущий свет. Lucifer, Işığı Getiren.
Эй, а ты знала, что он спрятал лунный камень на дне колодца, наполненного вербеной? Ay taşını mine çiçeği ile dolu bir kuyunun dibine sakladığını biliyor muydun? Herhalde sana pek güvenmiyormuş.
Свет горит, но никого нет дома. Işıklar açık, ama evde kimse yok.
А это лунный пряник. Bu da Ay Turtası.
Нет, ведь свет будет выключен. Hayır, çünkü ışıklar kapalı olacak.
Отличная идея, Лунный Лучик. Harika plan, Ay Işığı.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.