Sentence examples of "льдом" in Russian

<>
У меня не осталось чая со льдом, чтобы правильно смешивать. Elimde düzgün karışım için yeterli buzlu çay yok. Çok limonata gerekiyor.
Два скотча, со льдом. Her zaman. İki buzlu viski.
Тебе со льдом или чистый? Sek mi olsun buzlu mu?
Кев, мне нужен пакет со льдом. Olmaz. Kev, bana buz torbası lazım.
Хочешь чаю со льдом? Buzlu çay mı istiyorsun?
Хочешь чай со льдом? Buzlu çaya ne dersin?
Как насчет бурбон виски со льдом? Şöyle buzlu bir viskiye ne dersin?
Человек в костюме робота, оружие, стреляющее льдом и пламенем. Robot kostümlü bir adam, buz ve alev ateş eden silahlar...
Может, запивает каким-то тропическим зелёным чаем со льдом. Belki yanında tropik bir buzlu yeşil çay da vardır.
Можно мне виски со льдом? Buzlu bir skoç alabilir miyim?
Он в автомате со льдом. Elbette, o buz makinesinde.
Скотч неразбавленный, воду со льдом отдельно. Sek viski. Yanında bir bardak buzlu su.
Слушай, сходи за льдом. Neden biraz buz alıp gelmiyorsun?
Двойной Джек Дэниелс со льдом. Bir duble buzlu Jack Daniels.
Мансур, за льдом! Mansur, buzu getir!
Будьте добры американо со льдом и двойной эспрессо. Bana bir buzlu Americano ya da espresso getir.
Да, конечно, вино со льдом. Olur. Tamam, bir buzlu şarap geliyor.
Дай мне виски со льдом. Bana buzlu bir Jack ver.
Я схожу за льдом. Ben biraz buz alacağım.
Тебе нужно обвязать ногу льдом. Bileğine bir buz torbası koymalısın.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.