Sentence examples of "лёгкие" in Russian

Select source language

Select target language

Шей, послушай лёгкие. Shay, ciğerlerini dinle.

или я твои лёгкие вырежу. Diz çökmezsen ciğerlerini sökerim oğlum.

Что позволяет нам отделять лёгкие наркотики от тяжёлых, когда они не вызывают физической зависимости? Fiziksel bağımlılık yapmadığında, uyuşturucu hafif mi, yoksa ağır mı, nasıl ayırt edeceğiz?

Последняя пуля повредила правую внутреннюю яремную вену и открыла путь в лёгкие. Son kurşun kurbanın sağ şah damarını yarıp kanın akciğerlerine dolmasına neden olmuş.

Действующая система предоставляет взрослые лёгкие взрослым, даже если есть дети, сильнее нуждающиеся в них. Bu sistemde, Yetişkin akciğerlerini durumu daha acil, çocuklar olsa bile, öncelikle yetişkinlere veriyorlar.

Лёгкие не объясняют галлюцинаций. Akciğer, sanrıyı açıklamıyor.

Лёгкие, сыпь, а теперь изменения сердечного ритма. Akciğerler, döküntü ve şimdi de şiddetli R-R değişkenliği.

Органы равновесия, нервы, лёгкие, кости, сердце. Denge organları, sinirler, akciğerler, kemikler, kalp.

У ребёнка недоразвитые лёгкие. Bebeğin akciğerleri yeterince gelişmemiş.

Мы не договаривались жечь им лёгкие людям. Hiç kimse insanların ciğerlerini mikrodalgada pişirmekten bahsetmemişti.

Я тоже прослушивал лёгкие, Тауб. Akciğer seslerini ben de işittim Taub.

Для этого вещество должно попадать в лёгкие. Akciğerler yoluyla solunması gereken bir bileşik olmalı.

Сначала мозг, потом лёгкие, сейчас печень. Otoimmün. Önce beyin, sonra akciğerler ve karaciğer.

Модные часы, быстрые машины, лёгкие деньги. Süslü saatler, hızlı arabalar, kolay para.

Лёгкие частицы поднимаются вверх. Hafif nesneler üstte kalır.

Объясняет зуд, лёгкие, печень. Kaşıntıyı, akciğerleri, karaciğeri açıklıyor.

И твои лёгкие наполняются кровью. Ayrıca ciğerlerin de kanla doluyor.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download