Sentence examples of "маленькое" in Russian

Select source language

Select target language

Да, выпечка - мое маленькое хобби. Evet, kurabiye pişirmek benim küçük hobim.

Маленькое чудо все равно чудо. Ufak mucize de bir mucizedir.

Но именно это маленькое повреждение на затылке дало самую интересную подсказку. Ancak cesetten elde ettiğimiz en ilginç ipucu kafatasının arkasındaki küçük çatlak.

Он - маленькое вкусное блюдо. Küçük ve leziz bir lokma.

Маленькое дельце, которое может тебя выручить. Sorununu çözecek ufak bir iş teklif edebilirim.

Я правда верила в наше маленькое стадо. "Küçük Sürü" müze gerçekten inanmıştım.

Его маленькое сердце бьется так быстро. Minicik kalbi nasıl da hızlı çarpıyor.

Клер Хенсон разбила ваше маленькое сердечко. Claire Hanson senin küçücük kalbini kırmıştı.

А ну иди сюда, маленькое чудовище! Gel buraya hemen! Seni küçük canavar!

Большая сумка, маленькое отверстие. Büyük çanta, ufak alan.

Да, но маленькое разбитое сердце Алекса требует долгой прогулки. Evet ama Alex'in küçük kırık kalbinin uzun yoldan gitmesi gerek.

Это такое маленькое вишневое дерево. Ufak bir vişne ağacı türü.

И это было маленькое озерцо. Bir de küçük bir göl.

Посмотрите на её маленькое личико! Şu ufak surata da bakın!

Тут его кое-что маленькое. Bu onun küçücük şeyi.

Я установил маленькое зеркало под градусов. Küçük bir aynayı derece açıyla yerleştirdim.

Левое предсердие слишком маленькое. Sol kulakçık çok küçük.

Мерзкое маленькое чудовище, убившее свою мать при рождении. Doğumda annesinin ölümüne sebep olmuş sefil küçük bir canavar.

Да ведь это просто маленькое насекомое! Aptal, küçücük bir böcek o.

Я знаю маленькое уютное кафе. Caddenin aşağısında bir Cafe var.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download