Sentence examples of "маленькому" in Russian

Select source language

Select target language

Мы причинили боль маленькому мальчику. Küçük bir çocuğun canını yaktık.

Генри, ты спас жизнь маленькому мальчику. Henry, küçük bir çocuğun hayatını kurtardın.

О, это опасно, такому маленькому мальчику носить с собой столько денег. Oh, senin için bu kadar para taşımak çok tehlikeli, küçük çocuk.

Ты нужна моему маленькому мальчику. Küçük oğlumun sana ihtiyacı var.

Маленькому Джошуа, Шерри. Küçük Joshua, Sherry.

Я купил скрипку маленькому мальчику. Küçük bir çocuğa keman aldım.

Но морфий, такому маленькому ребенку, это не опасно? Bu kadar küçük bir çocuk için morfin zararlı değil mi?

Нет, я просто катаюсь по маленькому кругу. Hayır, sonra da küçük bir daireye gidiyorsun.

Я скучал по своему маленькому лорду Вену. Seni çok özledim, küçük Lord Ben.

Я даю тебе шанс спасти жизнь маленькому мальчику. Sana küçük bir çocuğun hayatını kurtarma şansı veriyorum.

Ой-ой-ой, маленькому богатею не приглянулся дворецкий? Küçük zengin çocuğun kâhyayla sorun yaşaması mı?

Судя по виду, маленькому человечку недель. Gördüğüm kadarıyla bu küçük fıstık yaklaşık haftalık.

И позволите моему маленькому приятелю разбиться? Küçük dostumun ölüme atlamasına izin vermek.

Так, а теперь этому маленькому путешественнику пора спать. Tamam, artık bu küçük uzaylının yatma vakti geldi.

Маленькому Луи подарили детёныша крокодила из Египта. Genç Louis'e Mısır'dan bir yavru timsah gelmiş.

Почему они должны были отправить советского полковника к маленькому мальчику? Küçük bir çocuğu almak için neden sovyet albay göndersinler ki?

Кто-нибудь ещё хочет присоединиться к нашему маленькому конкурсу? Küçük yarışmamıza katılmak isteyen başka kimse var mı?

Воздух плотный и маленькому двигателю с турбонаддувом это нравится. Havanın yoğunluğu ile küçük turbo beslemeli bir motorun birleşimi.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download