Sentence examples of "марафон" in Russian

Select source language

Select target language

Подожди, не спеши, это не марафон. Uzun yol gideceğiz, çünkü bu bir maraton.

Вряд ли, скоро побегу марафон, но тут справлюсь. Yakın zamanda, maraton koşmamı istemeyeceğiniz sürece, idare edebilirim.

Люк, марафон - благотворительное мероприятие. Bu maratonu hayır işi için yapıyoruz.

Это - танцевальный марафон. Bu bir dans maratonu.

Танцевальный марафон начался! dans maratonu başlamıştır!

Я собираюсь пробежать Нью-Йоркский марафон. New York City Maraton'unu koşacağım.

Всегда мечтал пробежать марафон. Hep maraton koşmak istemişimdir!

Он приехал сюда на марафон. Bir maratona katılmak için buradaydı.

Я просто говорю, это марафон, а не спринт. Sadece bunun sürat koşusu değil, bir maraton olduğunu söylüyorum.

Ты только что пробежал марафон. Daha yeni bir maraton koştun.

"Недалеко" на таких каблуках, это как марафон в балетках. Bu topuklularla "uzakta değil", düz ayakkabılarla maraton yürümek gibi.

Он занимается благотворительностью и пробегает марафон за: Bir sürü hayır işi yapıyor, maratonu:

Это будет марафон допросов. Sorgulama dönemi maratonu olacak.

Я пробегу марафон и заставлю людей поставить деньги на каждую пройденную милю. Maraton koşacağım.. ve insanların koştuğum her mil için bağış yapmalarını sağlayacağım.

Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2013 - марафон (женщины) 2013 Dünya Atletizm Şampiyonası - Kadınlar maraton

Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2013 - марафон (мужчины) 2013 Dünya Atletizm Şampiyonası - Erkekler maraton

Чемпионат мира по лёгкой атлетике 2015 - марафон (мужчины) 2015 Dünya Atletizm Şampiyonası - Erkekler maraton

Мужской марафон на чемпионате мира 2015 года состоялся 22 августа. 2015 Dünya Atletizm Şampiyonası erkekler maraton yarışı 22 Ağustos tarihinde gerçekleştirilmiştir.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download