Sentence examples of "медсестер" in Russian

Select source language

Select target language

Ева посещает школу медсестёр. Eva hemşirelik okuluna gidiyor.

Это статуя одной из медсестер? Hemşirelerden birinin mankeni mi bu?

Двое каких-то медсестер пригласили их на свидание. İki hemşire çıkma teklif etmiş. Belki onlarladırlar.

Я слышала разговор медсестер. Evet. Hemşireler konuşurlarken duydum.

Он забирает медсестёр, Джули медсестра, если кто-то трогает твоё, ты отвечаешь. O, hemşireleri kaçırıyor. Julie de bir hemşire biri senin olana dokunursa karşılık verirsin.

А также несколько брошюр школ медсестер в Айове. Ve birkaç broşürde var Iowa'daki hemşirelik okulu için.

Двое врачей и пять медсестер. İki doktor ve beş hemşire.

Ты имеешь что-то против медсестёр? Hemşirelere karşı garezin mi var?

Этому тоже учат в школе медсестер, Элисон? Bunu da hemşire okulunda mı öğrendin, Allison?

Думаю, я останусь здесь на выходные, помучаю медсестер. Haftasonu burada kalıp, hemşirelere eziyet etmeyi düşünüyorum. Ne oldu?

Ненавижу медсестёр, но обожаю шаловливых медсестричек. Hemşirelerden nefret ederim, arsız hemşirelere bayılırım.

Удивительно, но никто из медсестёр не вызвался сделать укол тебе. Şaşırtıcı olarak, hemşirelerden hiç biri seninkini yapmak için gönüllü olmadı.

Под "этим" ты подразумеваешь всех здешних медсестер? "Bunlar" derken hemşire işini mi kast ediyorsun?

Ты занимайся работой медсестер, они займутся работой врачей. Hemşire işlerini sen yap, doktor işlerini ban yaparım.

Школа Медсестёр Мусасино или как-то так. Musashino Hemşire Okulu gibi bir şeydi.

Ладно, я позову парочку медсестер сюда, и чтобы они подготовили вас двоих для лечения, хорошо? Pekâlâ. Gidip birkaç tane cici hemşire bulacağım ve siz ikinizi tedaviye hazırlaması için buraya getireceğim, anlaştık mı?

Я в профсоюзе медсестёр, Джун. Ben Hemşire Sendikası'na üyeyim, June.

Ага, убивал медсестер. Biliyorum. Hemşireleri hedef alan.

Я подожду на посту медсестер. Ben gidip hemşire odasında bekleyeyim.

"Помощь медсестер на дому". Bir kayıtlı hemşire ev yardımı ajansı.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download