Sentence examples of "метро" in Russian

<>
Впрочем, на самом деле это было подслушано в метро. Tamam, aslında bu, metroda kulak misafiri olunmuş bir şeydi.
Последние новости о стрельбе полицейским на станции метро Эссекс-стрит. Essex Sokağı Metro durağında ki vurulma ile ilgili gelişmeler.
Эми, ты ведь не мастурбируешь в метро? Sen metroda mastürbasyon yapmıyorsun, değil mi Amy?
Губернатор остановил систему метро. Vali metro sistemlerini kapattı.
Первый раз необходимость постройки метро в Риме обсуждалась в году. Roma'nın bir metroya ihtiyacı olduğu ilk olarak yılında gündeme getirilmiş.
От дома на метро до курсов - за рекордное время. Evden metroya, oradan da pasta okuluna rekor zamanda geldik.
Я застрял в метро. Metro bin yılda gelemedi.
Ненавижу метро в час пик. Bu saatlerde metrodan nefret ediyorum.
Просто представляю тебя в метро. Sadece seni metroda hayal ediyorum.
Обычно я говорю что-то типа "в метро была поломка" или "лифт застрял" Bazı başarılı yalanlarım arasında metro arızası asansörde kapalı kalma ve sosisli satıcısıyla kavga etmek var.
Пойдем, объясню в метро. Hadi, sana metroda açıklarım.
Это часть правил метро. Metro kurallarının bir parçası.
Такие как в метро? Metro bağlantısı mı var?
Одно убийство в метро, одно исчезновение. Biri metroda cinayet, diğeri ortadan kaybolma.
Для офисов и метро. Ofis ve metro için.
Я делаю репортаж о метро. Metro üstüne bir haber yapacağım.
Так значит сегодня - вагон метро. Peki, bugün metroda, yarın?
Мы вынуждены разговаривать в метро. Birbirimizle metroda konuşmak zorunda kalıyoruz.
Закон природы, по которому мы обязаны заниматься групповым чтением карт метро? Bu doğanın bir kanunu mu? Hep beraber oturup metro haritaları okuyacağız.
А тебе понадобится карта метро. Senin de bir metro kartına.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.