Sentence examples of "миль" in Russian

Select source language

Select target language

Зеленая и красная, движется со скоростью миллион миль в час? Kırmızı ve yeşil olup, saatte bir milyon mil giden nedir?

Каждую штуку здесь я купила в радиусе двух миль. Bunlardan her biri ofisin, 5 kilometre civarından alındı.

Да, но добавит миль пути. Öyle ama yolumuza kilometre daha ekleyecek.

На острове Трех Миль. Üç Mil Adası var.

Нужно блокировать все частные взлётные поля в радиусе ста миль. km bir yarıçap içinde belirli uçak pisti her hangar kapatın.

Астероид шириной в миль несется прямо на нас пока мы разговариваем. km. kare büyüklüğündeki bir asteroit konuştuğumuz gibi bize doğru hızla geliyor.

Мадалена, я преодолел, 000 миль ради тебя. Madalena, seni görmek için bin kilometre yol geldim.

Отправили полицейских ко всем зарегистрированным сексуальным преступникам в радиусе двух миль от места преступления. Eve üç kilometre veya daha yakın mesafede oturan bütün cinsel suçluların evine polis yolladık.

миль до Шарлотты, Северная Каролина. Buradan Charlotte, North Carolina'ya km.

Тернер, прикажи всем держаться в паре миль. Turner, herkese birkaç mil geride kalmalarını söyle.

Расстояние до назначения:, 126 миль. Varış yerine kalan mesafe; bin mil.

У неё скорость миль в час. Benimki saatte en fazla km yapıyor.

Конечно, когда вещи не мелькают со скоростью в сто миль в час. Yani, görebiliyorsunuz? Yani eşyalar saatte km hızla hareket etmediği zaman görebiliyorum.

Миллионы миль кабеля для телефонной связи, интернета, миллионы миль коммуникаций. Telefonlar için, internet için milyonlarca millik kablolar, milyonlarca millik iletişim.

Около миль в час. Saatte kilometre hızla gidiyor.

Ты приземлишься в райском уголке у черта на куличках миль по прямой к северо-востоку от Буэнос-Айреса. Buenos Aires'in kuş uçuşu mil kuzeydoğusunda hiçbiryerin ortasında, tatlı, güzel bir cennet parçasına gideceksin.

Это около сорока квадратных миль пустыни. Burası yaklaşık km karelik bir çöl.

Вы проехали миль с ножевым ранением. Elinizde bıçak yarasıyla mil yol gidiyorsunuz.

(Дарлин) Около миль непроходимых джунглей. Çapı km'den büyük; aşılması imkânsız ormanlık.

Эта область занимает свыше тысяч квадратных миль. Bu alan, 000 mil kare civarında.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download