Sentence examples of "могущественный" in Russian

<>
Барт, ты можешь поверить, что кто-то такой могущественный мог оказаться столь же бессильным? Bart, bu kadar kudretli bir şeyin bu kadar çaresiz bir duruma düştüğüne inanabiliyor musun?
О мой бог, я и правда могущественный белый мужик! Olamaz, gerçekten de güçlü ve beyaz bir erkek olmuşum.
Он умный, могущественный, он преуспевает... Adam zeki, güç sahibi, başarılı.
Этот подарок очень могущественный. Gerçekten güçlü bir hediye.
Человек, приближенный к отцу самый могущественный человек Франкии И получается, что он отдал власть молодому солдату. Babama en yakın insan Frankia'daki en güçlü insan ve sanki gücü birden genç bir askere vermiş gibi gözüküyor.
Неоплачиваемый интерн, могущественный человек. Ücretsiz stajyer, güçlü adam.
Я самый могущественный, продажный архитектор в Нью-Йорке. New York'un en güçlü ve ahlaksız mimarıyım ben!
Могущественный Ча Ын Гёль? Güçlü Cha Eun Kyul?
Ты вломился в могущественный ковен. Güçlü bir meclisin ortasına düştün.
У меня есть могущественный менеджер, лучший продюсер. En güçlü menajer ve en iyi yapımcı bende.
Ты могущественный человек, обладающий связями с древними силами тьмы и зла. Karanlık ve kin dolu eski dünyalarla güçlü bağlantıları olan güçlü bir adamsın.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.