Sentence examples of "мой доктор" in Russian

<>
Но она не моя соседка; она - мой доктор. Ama o benim komşum değil. Doktorum. Bu yüzden izin verirseniz.
Он не мой доктор, сэр. O benim Doktorum değil, efendim.
Мой доктор уже спрашивал это. Evdeki doktor da bunu sormuştu.
Это мой личный доктор. Bu benim kendi doktorum.
Мой знакомый, доктор Ибрагим, посоветовал тайский ресторан. Arkadaşım Doktor İbrahim çok iyi bir Tay restoranını önerdi.
Доктор даже изменила мой взгляд. Doktor benim düşüncelerimi bile değiştirdi.
Доктор Муквеге в больнице Панци в ДР Конго Doctor Mukwege Panzi hastanesinde, Kongo Demokratik Cumhuriyeti
Мои мальчики - это моё главное обязательство и, пока они не уедут учиться в университет в следующем году или около того, мой мир будет определяться их потребностями. Oğullarım benim sorumluluğumda ta ki önümüzdeki yıl üniversiteye gidene kadar ve böylece onların ihtiyaçlarına göre benim dünyam şekillenecek.
комната полна золотых драгоценностей, а доктор Дэниел Джексон находит одну книгу. Altın mücevherlerle dolu bir oda ve Dr Daniel Jackson tek kitabı buluyor.
Это мой выбор. Bu benim seçimim.
Я доктор, и доктора общаются с людьми. Ben bir doktorum ve doktorlar her şeyi duyar.
Генри, ты мой старейший друг... Harry, benim en eski dostumsun...
Что вы хотели, доктор Янг? Sizin için ne yapabiliriz Doktor Yang?
И мой вкус неоспорим, когда это касается таланта. Ve benim damak tadım mesele yeteneğe gelince inkar edilemezdir.
Доктор, мне жаль тревожить вас в такой поздний час. Doktor, bu geç vakitte sizi rahatsız ettiğim için üzgünüm.
И мой сводный брат. Benim de üvey kardeşim.
Доктор Харфорд, добрый вечер. Doktor Harford, iyi akşamlar.
и мой блокнот с моей речью! Benim de not defterimde konuşmam vardı!
Доктор Салливан, первая линия. Doktor Sullivan. hattan aranıyorsunuz Affedersiniz.
Смолвиль больше не мой дом. Smallville artık benim evim değil.
More
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download