Sentence examples of "мой менеджер" in Russian

<>
Так ты мой менеджер отныне. Demek şimdi benim menajerim oldum.
Мой менеджер попросил его уйти. Müdürüm ondan gitmesini rica etti.
Ну, мне позвонил мой менеджер с превосходным инвестиционным предложением - маленькая, вычурная независимая картина. Menajerim küçük, gösterişli ve maddi yönden bağımsız bir prodüksiyon için Muhteşem bir karakter fırsatı sundu...
Это мой менеджер, Джефф Грин. Bu benim menajerim, Jeff Greene.
Почему мой менеджер мне ничего не предлагает? Neden benim menajerim bu roller için başvurmuyorsa.
И мой менеджер Гленн будет вести меня к алтарю. Ve menajerim Glenn, beni damada götüren kişi olacak.
Алло, обслуга, это менеджер говорит. Alo, oda servisi; Ben yöneticiyim.
Мои мальчики - это моё главное обязательство и, пока они не уедут учиться в университет в следующем году или около того, мой мир будет определяться их потребностями. Oğullarım benim sorumluluğumda ta ki önümüzdeki yıl üniversiteye gidene kadar ve böylece onların ihtiyaçlarına göre benim dünyam şekillenecek.
Трентон Бостаф - менеджер клуба, судимостей нет. Trenton Bostaph, kulübün yöneticisi, sabıkası yok.
Это мой выбор. Bu benim seçimim.
Да, я новый менеджер. Evet, yeni müdür benim.
Генри, ты мой старейший друг... Harry, benim en eski dostumsun...
Твой менеджер группы кажется милым. Grup menajerin iyi birine benziyor.
И мой вкус неоспорим, когда это касается таланта. Ve benim damak tadım mesele yeteneğe gelince inkar edilemezdir.
Менеджер Пэк играет против нас? Yönetici Baek de mi düşmanınız?
И мой сводный брат. Benim de üvey kardeşim.
что менеджер не хотела мешать нашему репортажу. Önceleri mağaza müdürünün hikayemize karışmak isteyeceğini düşünmemiştim.
и мой блокнот с моей речью! Benim de not defterimde konuşmam vardı!
Ты и менеджер в супермаркете. Marketteyken sen ve market sahibi.
Смолвиль больше не мой дом. Smallville artık benim evim değil.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.