Sentence examples of "мой напарник" in Russian

<>
Мой напарник, Томсен. Bu da ortağım Thomsen.
Это мой напарник. Детектив Робинсон. Bu ortağım, Dedektif Robinson.
Не она мой напарник. Benim ortağım o değil.
Мой напарник, специальный агент Бин. Bu da ortağım Özel Ajan Bean.
А это мой напарник - Непорочное Зачатие. Bu benim ortağım ve günahlardan arınmış doğum.
Раз уж ты мой напарник, потрудись следовать правилам. Eğer ortağım olmak istiyorsan, şu üç kurala uymalısın.
Это мой напарник, детектив Гриффин. Bu da ortağım, dedektif Griffin.
Мой напарник поджег меня. Laboratuar eşim beni yakıyordu.
Мой напарник специальный агент Райзер. Bu ortağım Özel Ajan Rizer.
Я детектив Линден, это мой напарник детектив Холдер. Ben Dedektif Linden ve bu da ortağım Dedektif Holder.
Сэр, это мой напарник. Efendim, bu benim ortağım.
Вот мой напарник, офицер Завала. Bu benim ortağım, Memur Zavala.
Это мой напарник Джерри Эдгар. Bu da ortağım Jerry Edgar.
Это мой напарник, доктор Темперанс Бреннан. Bu da ortağım, Dr. Temperance Brennan.
Ну, он же мой напарник. Demek istediğim, o benim ortağım.
Ты мой напарник, а я даже не знаю. Например, какая твоя любимая еда. Sen benim partnerimsin, ve ben senin, bilirsin, en sevdiğin yemeği bile bilmiyorum.
Мой напарник только что отказался, и у меня лишний билет. Benimle gelecek olan kişi beni ekti ve fazladan birini götürmem gerek.
Мой напарник повез Эбби на патрульной машине. Ortağım, Abby'i ekip otosuna götürdü bile.
Мой напарник рассмотрит ваше дело под другим углом. Ayrıca ortağım durumunuzu farklı bir açıdan ele alacak.
А это мой напарник - детектив Ридзик. Bu, benim ortağım Dedektif Çavuş Ridzik.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.