Sentence examples of "мой партнер" in Russian

Select source language

Select target language

Агент Бьюкенен мой партнер по работе над киберзащитой в Ливерморе. Ajan Buchanan, benim Livermore'daki siber-savunma işimde yakın bir ortaktır.

Это мой партнер, доктор Темперанс Бреннан. Bu da benim ortağım Dr. Temperance Brennan.

Это мой партнер, Стерлинг Купер. Bu da ortağım, Sterling Cooper.

Мы просто хотим устроить вечеринку, и мой партнёр посчитал это хорошей идеей. Sadece küçük bir parti vermeye çalışıyoruz ve ortağım iyi bir fikir olduğunu düşündü.

А это мой партнер, отец Дугал Магуайр. Bu da benim partnerim, Peder Dougal McGuire.

Но Мелани мой партнёр... Ama Melanie benim eşim.

Мой партнёр, Луис Торрес. İş arkadaşım, Luis Torres.

Это мой партнёр офицер Лэндри. Bu benim ortağım memur Landry.

Там сидит мой партнёр. Şurada oturan benim ortağım.

Помощник Лотус, это мой партнёр Исаак Кэмден. Memur Lotus, bu benim ortağım Isaac Camden.

Это ТиДжей, мой партнёр. Bu TJ, benim ortağım.

Мой партнер говорит за меня. Ortağım benim adıma da konuşur.

Это доктор Юджин Хос, мой партнер по шахматам. Bu da Dr. Eugene Hawes, benim oyun arkadaşım.

Ну, он мой партнер. Şey, o benim ortağım.

Вы думаете о том, что мой партнер не подходит для утреннего шоу. Ortağıma sahip olmayı hayal ediyorsun, ama bu sabah programı için uygun olmaz.

Теперь мой партнер Митч Престон. Şimdi Mitch Preston ile çalışıyorum.

Это Андре, мой партнер на этот вечер. Bu Andre, bu akşamki randevum olur kendisi.

Нет, нет, мисс Миллс мой партнер. Hayır, hayır, Bayan Mills benim ortağım.

Ты мой единственный партнёр... Benim tek ortağım sensin.

Мои мальчики - это моё главное обязательство и, пока они не уедут учиться в университет в следующем году или около того, мой мир будет определяться их потребностями. Oğullarım benim sorumluluğumda ta ki önümüzdeki yıl üniversiteye gidene kadar ve böylece onların ihtiyaçlarına göre benim dünyam şekillenecek.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download