Sentence examples of "молодец" in Russian

<>
Нет, нет. Ты молодец. Hayır, gelerek iyi yaptın.
О, молодец, профессор. Oh, aferin, Profesör.
По-моему, она молодец. İşini iyi yapıyor bence.
Молодец, живешь дальше. Hayatına devam etmen güzel.
Молодец, прекрасная Марджери. Благодарю всех. Çok teşekkür ederim, iyi geceler.
Молодец, хорошая презентация. Bravo, güzel sunumdu.
О, "молодец", так ты знаешь это слово. Oh, "mükemmel ", yani bu deyimi biliyorsun.
Хорошо водишь, молодец. Çok güzeldi, aferin.
Ларри молодец, что познакомил нас, да? İyi ki Larry bizi buluşturdu, değil mi?
Молодец, что подождала меня. İçmek için beklememiz iyi olmuş.
Ну молодец, Рик. İyi iş, Rick.
И всех своих друзей выводи, вот молодец. Ve tüm arkadaslarin, iyi bir çocuk var.
Она приближается, молодец! Geliyor, durumu iyi.
О, молодец, Джайлз. Oh, harikasın, Giles.
Следующие. -Ты молодец. Bu işte çok iyisin.
кто бы ни придумал этот ник он молодец. Her neyse o rumuz kiminse aferin ona. Mafşe.
Ну, Тедди молодец. Teddy'e aferin o zaman.
Какой ты молодец, встречаешься с афроамериканкой. Aferin, Siyah bir Amerikalı ile çıkıyorsun.
Ты молодец, Корра. İyi iş çıkardın Korra.
Это называется сопереживание. Молодец. Empati kuruyorsun, aferin.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.