Sentence examples of "монстры" in Russian

<>
Эти ребята - монстры. O herifler resmen canavar.
Под моей кроватью монстры скрывались слишком долго. Çok uzun zamandır yatağımın altında canavarlar vardı.
Какие же вы монстры! Ne biçim canavarlarsınız siz?
Я думал, тут монстры шалят. Bunun bir yaratık olayı olduğunu sanıyordum.
Ну, чёртовы монстры сейчас снаружи. Artık o lanet olası canavarlar dışarıda.
До него добрались монстры? Canavarlar onu yakaladı mı?
Эти монстры воруют наши канцтовары! Bu canavarlar ofis ekipmanlarımızı çalıyorlar!
Вы знаете, как Монстры охотятся за людьми? Canavarlar insanları yakalayınca ne yapıyor biliyor musun sen?
Мать вашу, монстры! Orospunun evladı Sevimli Canavar!
Но если монстры появятся где-то рядом, им не поздоровится. Ama buraya bir yaratık gelirse, dikkatli olsa iyi eder.
Только монстры могут попасть внутрь? Sadece canavarlar girebilir değil mi?
Видишь, Денисович, монстры милые, как и ты. Bak şimdi Denisoviç, canavarlar iyidir, tıpkı senin gibi.
Хотел быть там, где мертвые не монстры. Ölülerin canavar gibi görülmediği bir yerde kalmak istiyorum.
Вроде того, откуда пошли все монстры. Yani, tüm yaratıklar bir yerden gelmiştir.
Но тебя преследуют всё те же самые монстры. Ama o tecrübeli canavarlar, senin peşini bırakmadı.
И они не монстры. Ve onlar canavar değil.
Монстры, пришельцы, призраки... Canavarlar, uzaylılar, hayaletler.
Монстры все у меня забирают. Canavar benden her şeyimi alıyor.
Так что теперь монстры убивают монстров? Ne yani yaratıklar yaratıkları mı öldürüyor?
Кейт и Таша - монстры, так? Kate ve Tasha birer yaratık tamam mı?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.