Sentence examples of "мою мать" in Russian

<>
Мой отец бросил мою мать ради стриптизёрши Коко, когда мне было. Ben yaşındayken, babam annemi Coco adında bir striptizci için terk etti.
А вы, Барон, оклеветали мою мать. Ve sen, baron, anneme iftira attın.
Так звали мою мать. Annemin ismi de Ann.
Ты помнишь мою мать, Изабель? Bir annem olduğunu hatırlıyor musun Isabel?
Он сдержит обещание выпустить мою мать? Annemi serbest bırakma sözlerini tutacaklar mı?
Мы увидели мою мать в больнице. Annemi bir hastane yatağında yatarken gördük.
Мою мать звали Джейн Доуи. Annem faili meçhule kurban gitti.
Я хочу мстить за мою мать и моих людей! Annemin ve insanlarımın, intikamını almak istiyorum! Lütfen!
Не смей упоминать мою мать! Annemin adını ağzına alma sakın!
мою мать (чтобы она пережила его) и свое художественное наследие. Biri annem; önce onun ölmesi düşüncesine katlanamazdı; ve sanatsal mirası.
Двухсторонняя свеча, которой Белоснежка убила мою мать. Pamuk'un annemi öldürmek için kullandığı çift başlı kandil.
Ты избил мою мать. Annemin ağzını burnunu kırmışsın.
Ты помнишь мою мать, Ильза? Sen annemi hatırlıyor musun, Ilsa?
Он попросил мою мать привезти семью. Annemden bizi kendi yanına götürmesini istiyordu.
Мою мать тоже убили. Benim annem de öldürüldü.
Ты убила мою мать! Sen benim annemi öldürdün!
Что вы думаете делаете допрашивая мою мать, без меня? Yanında ben olmadan, annemi sorgulamaya kalkışarak ne yaptığını zannediyorsun?
Когда-то я изгнала мою мать в одну далёкую страну. Annemi bir süre önce uzak bir diyara sürgün ettim.
И ты называешь мою мать сумасшедшей. Bir de anneme deli deyip duruyorsun.
Все ненавидят мою мать. Annemden herkes nefret eder.
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.