Sentence examples of "мы поможем" in Russian

Select source language

Select target language

Вы поможете нам, мы поможем вам. Bize yardım ederseniz biz de size edeceğiz.

Если Богу нужна наша помощь, мы поможем ему. Tanrı yardımımızı istiyorsa, biz de ona yardım ederiz.

И мы поможем тебе, Майкл. Bunun için sana yardım edeceğiz Michael.

Мы поможем им приспособиться. Uyum sağlamalarına yardım edeceğiz.

Тогда мы поможем вам остановить его. O zaman onu durdurmana yardım ederiz.

Мы поможем вам вспомнить. Belki hatırlamana yardım edebiliriz.

Мы поможем тебе это понять. Bunu anlamanda sana yardımcı olacağız.

А мы поможем Майе. Biz Maya'ya yardım ederiz.

Мы поможем укрепить казармы. Kışlanın savunmasına destek olacağız.

Николь, мы поможем твоей сестре, даю слово. Nicole, kız kardeşine yardım edeceğiz, söz veriyorum.

Мы поможем её найти друзей. Onun arkadaş edinmesine yardım edeceğiz.

Если Вы хотите бороться, мы поможем Вам. Eğer savaşmaya karar verirseniz, size yardım edeceğiz.

Мы поможем тебе обыскать несколько кварталов, но только, если будем сохранять рассудок. Çevreyi birkaç blokluk mesafede aramana yardım edebiliriz ama planlı bir şekilde hareket etmemiz gerekiyor.

Если мы поможем Элайдже убить Клауса, он пообещал вернуть ее нам. Eğer Elijah'ın Klaus'u öldürmesine yardım edersek onu bize geri vereceğine söz verdi.

Как что? Мы поможем многим людям. Bak, bir sürü insana yardım edeceğiz.

Послушай, малышка в беде, мы поможем ей. Çocuğun başı dertte, biz de yardım edeceğiz işte.

Хорошо, мы поможем тебе. Tamam, sana yardım edeceğiz.

Как мы поможем Машине, не зная где она? Daha nerede olduğunu bile bilmiyorken Makine'ye nasıl yardım edeceğiz?

Мы поможем этим людям! Bu insanlara yardım edeceğiz!

Мы поможем ей, присмотрим за ней. Ona yardım edeceğiz, göz kulak olacağız.

Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.

PROMT Professional NMT

Try offline translator for your PC and laptop

Download

PROMT Master NMT

Accurate document translation

Download