Sentence examples of "мы следим за" in Russian

<>
Мы следим за известными нам существующими черными дырами, но галактика велика... Süper geçidi faaliyeti için. Bildiğimiz kara delikleri izliyoruz, ama galaksi büyük.
Мы следим за ним. Adamı takip etmeye geldik.
Мы следим за подозреваемым. Bir şüpheliyi takip ediyoruz.
Мы следим за колонной. Konvoyla göz teması sağladık.
Мы тоже пристально следим за ситуацией в Сиэтле. Bir süredir Seattle'da ortaya çıkan durumları takip ediyoruz.
Мы действительно следим за вами. İşin doğrusu, sizi izliyoruz.
Следим за алкоголем, хорошая музыка по ящику, и молодой, миловидный персонал, очень приветливый. İçkiyi bolca veririz, güzel şarkılar çalarız ve genç, güzel ve çok cana yakın elemanlarımız var.
"Мы следим за тобой". Alıntı - "Seni izliyoruz."
Хорошо, следим за показателями. Pekâlâ, monitörleri takip edin.
следим за нашим партнером? Ortağımızı takip mi edeceğiz?
Examples of word usage in different contexts are provided solely for linguistic purposes, i.e. to study word usage in a sentence in one language and how they can be translated into another. All samples are automatically collected from a variety of publicly available open sources using bilingual search technologies.
If you find a spelling, punctuation or any other error in the original or translation, use the "Report a problem" option or write to us.

In this section, you can see how words and expressions are used in different contexts using examples of translations made by professionals. The Contexts section will help you learn English, German, Spanish and other languages. Here you can find examples with phrasal verbs and idioms in texts that vary in style and theme. Examples can be sorted by translations and topics.

Learn foreign languages, see the translation of millions of words and expressions, and use them in your e-mail communication.